8/31/2006

Albanien wird als erstes Balkan Land, digitale Pässe heraus geben

Filed under: — Balkanesi @ 8:54 pm

Albania to issue digital passports

31/08/2006

Albania announced plans to deliver new passports with digital chips to its citizens. The project is due to be implemented by the end of next year.

By Erlis Selimaj for Southeast European Times in Tirana – 31/08/06
[IMG]http://setimes.com/cocoon/setimes/images/2006/08/31/ERLISphoto.jpg[/IMG]

The new Albanian passports will contain a microchip with the bearer’s information on it. [Bundesdruckerei]

Albania has announced plans to issue new passports that contain greater security measures, in hopes of easing restrictions on its citizens under the Schengen visa system. The project was drafted by the interior ministry, and was passed by the government this summer.

Albania is not the only country in the region making the move. On Tuesday (29 August), Greece announced that it has begun to issue new e-passports. The fee to acquire the new ID documents is 45 euros, 20 euros more than prior travel documents. Albania has not yet set the price for its new passports.

Among the new elements of the passport will be an integrated chip, allowing the passport to be scanned digitally. It will feature a digital photograph and other data such as fingerprints. Customs authorities will be able to instantly access the digital file without assistance from the police.

“By putting a chip in the passports, all the citizens will be able to pass through the borders more quickly, as the checking procedures will be eased,” the government said.

The new travel document will be called the Albanian Electronic Passport (AEP), and can be used for more than ten years after the issue date. The passport will have 48 pages, and the chip will be put in the back cover.

According to the ministry, the new passport will be mauve in colour; diplomatic passports will be dark green and service passports will be black.

The new passports are scheduled to be ready late next year, in an effort to guarantee higher security measures in accordance with international regulations. “

It is necessary to renovate the passports in order to modernise the actual system which was built up in 1992. We want to offer high security measures and protect the documents from being forged or abused. We also want to implement the international standards for the biometric data in the passports,” the ministry said.

The current passports are produced by the German company Bundesdruckerei International Services, which has been under contract since February 2002. The step comes as Albania, among other countries in the region, is pushing to ease the EU visa regime. The advanced technology is currently in use in the EU and the United States.

http://setimes.com/cocoon/setimes/xhtml/en_GB/features/setimes/features/2006/08/31/feature-03

Die Strände von Durres sind absolut von Abwaseser verseucht

Filed under: — Balkanesi @ 2:01 pm

Die Mafia zestört sich selber mit ihren illegaen Hotels und Appartments Blocks, ohne jede Kanalisation.

Durres Beach Divided in Basis of Pollution
Durrës- The responsible departments of local institutions in Durres have finally decided to intervene in changing the situation in the polluted zones of the beach. This initiative was undertaken in cooperation with the Institute of Hygiene, which took the first step of determining the most polluted zones of the beach. They were expressed that the situation is heavy, because, in the health centre of the Beach, many vacationers suffered infections due to the pollution of the sea by sewages.But on the other hand, the Water Supply-Canalisations Enterprise and other responsible departments justified for lacking funds and that the municipality is blocking every project initiated with respect to the improvement of pollution’s level in the Beach zone. So, this year, people that came in Durres for vacation returned to their homes infected and this fact should be a lesson to undertake measures in changing the situation.

http://sot.com.al/index.php?option=com_content&task=view&id=31149&Itemid=39&lang=

Und din Sarande hat das Zentrum ebenso kein Wasser seit 5 Jahren

Town Centre Five Years Without Water
Sarandë- Just yesterday, we learned from an inhabitant of Koder neighbourhood in the town of Saranda that in the middle of this neighbourhood, one of the largest in the town, the running water is lacking since five years. Rushit Basho said that not even a drop of water is flowing from the tab of his apartment and other sixty families since five years. Given this heavy situation, we are addressed to the local government and the water-supply enterprise of the town, calling for their intervention, but it was useless. Yesterday, a representation of these families, men and women, appeared to the office of the water-supply enterprise directory, where an official who received them, after heard the inhabitants’ concern and protest, he responded clear: There is no chance the water comes at your homes. Find it wherever you want!!!

8/29/2006

Neu Organisierung des Alb. Staates und wegen Steuer Schulden, werden die grössten Medien Druckereien geschlossen

Filed under: — Balkanesi @ 7:34 pm

Albanian Interior Ministry drafts plan to fight crime, step up border control

29/08/2006

TIRANA, Albania – The interior ministry is preparing a plan to fight crime and step up border control, to meet commitments under the Stabilisation and Association Agreement with the EU. According to an article in Monday’s (28 August) daily Standard, the plan envisions establishment of new structures to handle the process, as well as training of personnel and improving co-operation among public services to boost efficiency. Border protection police and migration police also would be re-organised and supplied with new vehicles, boats and equipment.

In other news, tax authorities shut down the two largest printing houses in the country – Demokracia and Eurorilindja – due to their huge debts to the state. Eurorilindja prints the ten most influential newspapers in Albania. (Albanian News - 29/08/06)

WEnn die Innenmister wie auch Sokol Olldashi, illegale Verwante im Ministerium beschäftigen und illegale Geschäfte tätigen

Filed under: — Balkanesi @ 2:12 pm

Abuses, Olldashi’s secret report disclosed
The scandal that involved the former Ministry of Public Order during 2005 on procurements, tenders, rewards and other abuses is converted into a “flow” of measures taken by the actual head of this institution, Sokol Olldashi.“SOT” newspaper managed to possess a secret material signed by the minister a while ago. It is an order addressed to all departments involved in abuses, violations and illegal actions. The secret report of the Ministry of Interior disclosed abuses and names involved in the scandals, up to the General Director of State Police Bajram Ibraj. There are 22 measures mentioned in the final report of the State’s High Control Office and basing on the order issued by Olldashi, corrections and collection of liabilities should have been performed within this year. Out of these measures, two are of the legislative character, twelve of organizational character and eight of repayment character. In the measures of the legislative character, it is pointed out the confusion with the Holidays House in Durres, which had gained a kind of independence from the ministry and the gaffes in the legislation for grades made the Minister of Interior Sokol Olldashi to urge setting up of a working group for revising and improving the law on grades, which is ready by now. This draft-law is to be submitted in the council of ministers and its approval is expected soon. The paper has published in its previous issues how the grades, functions and structures are to be changed. It seems that from the order issued by Minister Olldashi, many things have not properly functioned in the Ministry of Interior during 2005. A big mess in the fund of salaries, rewards, grades and functions. Deficiencies were also noticed in the expenses report submitted in the Ministry of Finances from foreign financings programmes, especially CARDS programme, up to the internal regulation of the institution on which the minister urged for urgent changes. But, what are largely noticed, are the abuses performed by the commanders and chief commanders with their wives’ assistance, incorrectly filling the forms and documents. The newspaper is in possession of the list of officials, where 13 wives of officials working in the ministry and 29 others of chief policeman in the State Police benefit unemployment assistance from the state budget, without full documentation.

http://sot.com.al/index.php?option=content&task=view&id=30990&lang=

Hepatitis Epidemie in Durres

Filed under: — Balkanesi @ 2:09 pm

Die Zerstörung der Wasser System, zeigt ihre Folgen, durch die illegalen Bauten. Es gibt allein an der Haupt Wasser Leitung direkt 5.000 illegale Anschlüße, wo durch die schlechten Schweissnähte, oft Abwasser ins Trinkwasser System sichert.

5.000 Anschlüße bedeutet dann weit über 40.000 illegale Anschlüße, wenn man die neben und Unter Anschlüße mitzählt.

Water Pollution Spreads Hepatitis Epidemic
Durrës- Since a while, polluted water flows from tabs of Durres inhabitants.The situation alarmed the inhabitants of various quarters of the city. The hepatitis outbreak due to pollution of running water is present at any moment. Water pollution in quarters 14, 17, 18 and lately in the beach zone was approved by officials and specialists of the primary health institution. They said the situation in these zones is extremely heavy, which has come as consequence of the water system downgrading as well as of mixture of drinking water with sewages. This situation has exceeded the borders of Durres city reaching even Kruja town, where the situation is pretty the same alarming. The inhabitants have often raised the voice for the pollution of drinking water, but the responsible authorities justified with lack of funds.

http://sot.com.al/index.php?option=content&task=view&id=30987&lang=

Lushnje Kriminelle wollen den Abriss, ihrer ilellegan Bauten verhindern

Filed under: — Balkanesi @ 1:54 pm

Und überall die selben Probleme mit den illegane Bauten!

Diesmal in Lushne

CP Violently Clashes with Traders
Lushnje- Hundreds of citizens from Lushnja confronted yesterday afternoon police forces and bulldozers of the construction police. They even held back these forces. Their reaction was harsh. They did not allow the demolition of their objects built in the place known as the town’s industrial market. It was 15.30 when police forces and bulldozers of the construction police appeared on the site. This thing irritated traders which stay since four days in their former-work places, without trading. As long as they saw the bulldozers of the construction police, they started protesting against the decision to demolish the market and against officials that issued this order. Facing this situation, police forces formed a cordon to hold back traders march towards the municipality. A woman fainted due to high temperature and blood pressure. And, this fact irritated the traders even more. So police were forced to adjourn the demolishing process for the coming days.

8/28/2006

Europäische Union bringt “Drehscheibe des Menschenhandels” in Schwung

Filed under: — site admin @ 2:56 pm

Europäische Union bringt “Drehscheibe des Menschenhandels” in Schwung

Boris Kanzleiter 01.08.2002
UNICEF-Studie zeigt wie Migrationsabwehr der EU-Länder und Präsenz von “Friedenstruppen” auf dem Balkan Frauenhandel und Zwangsprostitution boomen lassen
In Südost-Europa werden Zehntausende junge Frauen und Mädchen, die der schwierigen sozialen Lage durch Migration entkommen wollen, in sklavenähnliche sexuelle Ausbeutungsverhältnisse gezwungen. Das ist das Ergebnis einer breit angelegten [extern] Studie des UN-Kinderhilfswerk UNICEF, der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa ([extern] OSZE) und des UN-Kommissariats für Menschenrechte ([extern] UNOHCHR), die vergangene Woche der Öffentlichkeit vorgestellt wurde.

http://www.heise.de/tp/r4/artikel/12/12996/1.html

Der Report:

TRAFFICKING IN HUMAN BEINGS IN SOUTHEASTERN EUROPE
Current situation and responses to trafficking in human beings in Albania, Bosnia and
Herzegovina, Bulgaria, Croatia, the Federal Republic of Yugoslavia, the Former Yugoslav
Republic of Macedonia, Moldova and Romania.
Report by Barbara Limanowska;
• United Nations Children’s Fund;
• United Nations Office of the High Commissioner for Human Rights;
• Organisation for Security and Cooperation in Europe/Office for the Democratic

http://www.unicef.de/download/trafficking-see.pdf

8/27/2006

Und Rückers UN und die KFOR versagen unverändert total im Kosovo

Filed under: — BuckZiesMutter @ 8:20 am

eine einzige Peinlichkeit der UN und KFOR Einsatz im Kosovo, nur um das Land, unter Führung von Rückers, nun total auszuplündern über die Privatisierung. Und deswegen ist diesen Politischen Ganvoen auch Alles egal, Hauptsache man macht noch ein paar Millionen für sein Bankkonto. Dem Michael Steiner, mit seiner angeheirateten Mafia Braut, aus dem bekannten Gashi Drogen Clan, verwandt mit Mörder Hashim Thaci Clan(auch Ex-Gelebte) wünscht man nur das Allerbeste für die Zukunft. Die besten Politik im Kosovo ist halt immer noch die zur Verfügung Stellung von Sex Partner, für die UN, KFOR und Bundeswehr Offizieren. Das nennt man Bonus Politik der Deutschen Politiker, zu den extrem hohen steuerfreien Auslands Zulagen, erhält man kostenlos noch einen jungen Sex Partner. Deshalb sind Deutsche Politikerinnen auch so gerne da unten!

Mindestens neun Verletzte bei Granatenanschlag im Kosovo
Eine Niederländerin unter den Opfern

Mitrovica - Bei einem Granatenanschlag im der serbischen Provinz Kosovo sind mindestens neun Menschen verletzt worden, unter ihnen zwei Ausländer. Eine Holländerin und ein ausländischer Polizist sowie sieben serbische Zivilisten erlitten Verletzungen, als ein Attentäter am Samstag in einem Café in Mitrovica eine Handgranate zündete, wie ein Arzt aus dem örtlichen Krankenhaus sagte. Drei Menschen waren demnach schwer verletzt. Ein Polizeisprecher sagte, die Polizei habe einen Verdächtigen festgenommen, machte aber keine genaueren Angaben. In der UN-Verwaltung im Kosovo (UNMIK) hieß es, es handele sich um einen 16-jährigen Albaner. (AFP)

27.08.06, 02:23 Uhr

Skhoder: 2 Polizisten verhaftet und eni Bürgermeister entlassen, wegen Drogen Anbau

Filed under: — BuckZiesMutter @ 7:36 am

Skhoder und der Anbau von Cannabis, ist eine lange Geschichte, so lange wie die korrupte und krijminelle Verwaltung und Polizei dort. Skhoder gehört nach Durres, zum grössten “Sau” Laden in Albanien, wo kriminelle Banden das Rathaus übernommen haben.

Policia e Shkodrës asgjëson 6100 bimë narkotike kanabis sativa dhe arreston dy policë

Arrestohen dy policë, shoqërohet kryekomunari

Shoqërohet edhe kryetari i Komunës së Temalit, Mark Zhuri. Hetohet në gjendje të lirë

Anila Dushi

Operacioni për asgjësimin e kanabisit të mbjellë në disa zona të Shkodrës ka përfunduar dje me arrestimin e dy inspektorëve të policisë dhe shoqërimin e një kryekomunari, i cili nuk kishte denoncuar kultivimin e bimëve narkotike në komunën e tij. Policia e Shkodrës tha se ka asgjësuar në disa parcela në komunën Temal, 6100 rrënjë kanabis sativa, të cilat ishin mbjellur në disa parcela në toka publike në fshatrat Buzhal të komunës Qelëz në rrethin e Pukës dhe Kajvall të komunës Temal në rrethin e Shkodrës. Në Buzhal janë gjendur e asgjësuar 2600 rrënjë kanabis sativa, ndërsa në Kajvall 3500 rrënjë. Efektivë të shumtë të drejtorisë së policisë së Shkodrës kanë filluar paradite një operacion të gjerë për asgjesimin e lëndëve narkotike duke e përfunduar operacionin me 6100 rrënjë kanabis të korrur. Policia më pas u ka vënë prangat edhe dy kolegëve të vet, Viktor Marku dhe Ismet Ibrahimi. Ata ishin inspektor në zonën e Qelkëzit në Pukë, dhe në zonën e tyre u zbuluan rrënjët e shumta të kanabis sativa. Dy inspektorë kishin bërë më parë një raport në drejtorinë e policisë ku raportonin për situatën në zonën e tyre.

http://www.shekulli.com.al/index.php?page=lajmedite&newsID=100328

8/26/2006

Sarande und die alten Grundstücks Problem der Politsichen Mafia

Filed under: — BuckZiesMutter @ 12:46 pm

Die Mehr Land Eigentümer sind das grösste Problem in Albanien.

Es gibt Grundstücke wo Mafia Banden Grundstücke mit Hilfe von Politikern verkauften, die inzwischen bis zu 100 Eigentümer mit diesen falschen Papieren haben.
Hier geben sich gleich zwei Kommunen als Land Eigentümer aus und was auffällt, plötzlich gibt es Privat Eigentümer. Albanien pur, wenn man sich Alles zusammen fälscht.

Commune-Municipality 10 years On Court On Land-Banks
Sarande-The conflict on the land ownership on the Berdenesh and Lekursi Fortress between Saranda municipality and the Aliko Commune has ten years started and still going on. The cause of the conflict is the land-banks given by Saranda Municipality and in the same time they are taken into the jurisdiction of Aliko Commune and divided as well again. The owners of such lands are duplicated based on the simple fact that the land is operated once by Saranda Municipality and then by Aliko Commune.The story goes like this with such an issue: the owner considers as such by the Municipality starts the constructions on his new land given by the Municipality and then another person who is known as the owner of the land by the Commune, interferes with the right of being the owner of the land. On the duplicated land ownership the conflict has several years continuing and the getting deeper. There are more than 100 cases on such a dilemma. Solving this many years conflict the owners of the lands have been running on the courts and both parts represent regular land-documents in front of the court. Both sides pretend to be the legal owners of the land, based on the signed documents.

http://sot.com.al/index.php?option=com_content&task=view&id=30831&Itemid=39&lang=

Und wieder verschwindet viel Geld im Albanischen Staats Apparat

Filed under: — BuckZiesMutter @ 7:04 am

Und wieder fehlt viel Geld im Albanischen Staats Apparat

Internal Audit Finds 1.7bln Leks Financial Abuses in First Half

Legal action will be taken against 53 subjects and persons. The value of the damage caused during first half of 2006 is higher compared to that in same period of last year TIRANA – Albanian public bodies were guilty of financial irregularities worth 1.7 billion leks (US$17.8 million/13.9 million euro) in the first half of the current year, a report of the country’s Internal Audit Directorate showed on Friday.

http://www.albaniannews.com/

E Shtune, 26 Gusht 2006

INSTITUCIONET, SHKAKTUAN 1.7 MILIARDE LEKE DEM FINANCIAR

E Shtune, 26 Gusht 2006

http://www.kohajone.com/lexo.php?id=5789

8/25/2006

In Durres wird der 3. Bau Polizei Direktor gefeuert

Filed under: — BuckZiesMutter @ 3:45 pm

Director of Durres CP Sacked
Durrës- The director of Durres Construction Police Perlat Kocillari was sacked without any clear motivation. He is temporarily replaced with Jemin Tabaku, meanwhile, the files that Kocillari started to open, have remained lost in the corruption of the last five years. Numerous citizens that are waiting to receive clarifications for their various problems, concerning the construction police, do not know now were to address, because the new commanded director is not yet acknowledged with the situation of constructions in the district of Durres.The continuous replacement of chairmen of Durres Construction Police has brought about confusion in this institution, where CP employees were often accused by citizens for corruption. Meanwhile, all these allegations are not taken in consideration, and employees keep behaving arrogantly towards citizens, including even journalists.

http://sot.com.al/index.php?option=com_content&task=view&id=30761&Itemid=39&lang=

Prosecution Office inquires on Durres Mortgage
Durrës- The prosecution office has triggered investigations on Durres mortgage office. Actually all employees of the mortgage are in vacations, while just the director of the immovable properties office Edmond Hoxha was present in this investigation. During June and July, Durres mortgage has been under constant control from the High State Control Office, as well as from the serious crimes prosecution office. As the violations performed in the immovable properties office are considered as severely heavy, some ex-employees were even arrested. In this inquiry are included ex-employees of the mortgage office, as well as actual employees, on whom the prosecution office has enough evidences to take them to court.
< P

http://sot.com.al/index.php?option=com_content&task=view&id=30666&Itemid=39&lang=

Ex-employees of local government taken to court
Durrës- After the department of fight against money laundering disclosed violations in the local administration of the district of Durres, a process with charge of forgery was triggered against ex-employees of this administration. So, the former employee of the social insurances branch in Durres Dylbere Tila, 45, born in Manez and resident in quarter 13 of Durres, was taken to court. The process against her was triggered because in 1999, by the time she worked in the social insurance branch of Durres has misused the office, compiling fictive verification acts.Also, the former chief of the human resources department in the Durres Port Directory, Aleksander Moja, 56 born and resident in Durres, who is actually working as a specialist in the Durres Port Directory was taken to court with the same charge.

Die Mafia Strände bei Golem-Durres müssen geschlossen werden, wegen Lebensgefahr, durch das Fäkalien Abwasser im Meeer, was Lebensgefährlich ist.

Filed under: — BuckZiesMutter @ 2:40 pm

Viele Leute erkranken auch dieses Jahr in den Drecks Stränden der Politischen Drogen Mafia in Golem.

Sipas zëdhënësit të Ministrisë së Mjedisit, Therçaj, specialistët po monitorojnë situatën

Ndotja në plazh, Golemi prej 2 ditësh në alarm

ISHP: Nga monitorimi i fundit, rezultoi se Golemi është i ndotur me fekale, 6 herë më shumë se normat e lejuara

Eglantina Bardhi

Plazhi i Golemit, dy ditët e fundit ndodhet në gjendja alarmante për shkak të ndotjes. Pikërisht për këtë, Ministria e Mjedisit ka nisur një në mënyrë urgjente një grup ekspertësh, për të evidentuar shkaqet e tejndotjes së plazhit të Golemit. Sipas zëdhënësit për shtyp në Ministrinë e Mjedisit, Tom Therçajm specialistët po monitorojnë situatën dhe rezultatet priten të dalin sot. Ndërkohë, specialistët e Institutit të Shëndetit Publik, bëjnë të ditur se plazhi në Golem është i tejndotur me fekale. Ndërsa dermatologët theksojnë, se uji i ndotur i deteve është burimi kryesor i infeksioneve të lëkurës.
Monitorimi
Monitorimi i fundit i ISHP-së, i cili është bërë në fillim të gushtit, ka rezultuar se uji i plazhit të Golemit është i ndotur me fekale, 2 deri në 6 herë më shumë se normat e lejuara nga Organizata Botërore e Shëndetësisë. E, ndërsa çështja është bërë shqetësuese, ditët e fundit, në këtë zonë të plazhit të Durrësit, zyrtarët e Ministrisë së Mjedisit, thanë se nuk i dinë shkaqet e ndotjes së ujit të detit, i cili ditët e fundit ka marrë ngjyrë të verdhë. “Kemi ngritur një grup pune dhe po monitorojmë situatën dhe shumë shpejt do të dalim me konkluzionet përkatëse”,- thekson zëdhënësi i Ministrisë së Mjedisit, Tom Therçaj. Ndërkohë, specialistët e ISHP-së, pohojnë se kanalizimet e ujërave të zeza mbeten një ndër shkaqet kryesore të ndotjes së ujërave bregdetare. “Rrjeti i kanalizimeve, ka bërë që për vite me radhë ujërat e zeza të derdhen në det, madje edhe ujërat e zeza të gropave septike, derdhen në det dhe lumenj”,- pohojnë specialistët. Duke u bazuar tek monitorimi i vitit të kaluar, kjo ka bërë që treguesit e ndotjes fekale në muajin korrik, të ishin 10 herë më të larta se normat e lejuara.
Sëmundjet
Ndotja e ujërave të detit, padyshim që po ndikon shumë në rritjen e sëmundjeve infektive të lëkurës. Sipas dermatologut Bujar Pernaska, çdo ditë paraqiten mbi 10 pacientë në Poliklinikën e Specialiteteve, për të marrë ndihmë mjekësore. Sipas tij, studimet e fundit mjekësore, tregojnë se gjendja paraqitet më problematike në zonat bregdetare të Detit Adriatik dhe sidomos në plazhin e Durrësit. “Për fat të keq, nga këto sëmundjet infektive, për shkak të ujërave të ndotura preken sidomos moshat e vogla nga 1 deri në 12-vjeç, pasi edhe lëkura e tyre është më delikate”,- shpjegon Pernaska.

http://www.shekulli.com.al/index.php?page=lajmedite&newsID=100294

Isa Harusha, Chef Polizist in Skhoder, wurde von 3 Gangstern erschossen

Filed under: — BuckZiesMutter @ 2:36 pm

Isa Harusha, Chef Polizist in Skhoder, wurde von 3 Gangstern erschossen.

[img]http://www.shekulli.com.al/newsfoto/25-8-06_1.jpg[/img]

Kreu i rojeve në liqenin e Shkodrës, Isa Harusha u vra në lokalin e tij. Identifikohen si autorë tre vëllezërit Alija

Vritet kryepolici i projektit italian

Anila Dushi

SHKODËR- Ekzekutohet përgjegjësi i rojeve të liqenit të Shkodrës dhe plagoset vëllai i tij. Isa Harusha, 45-vjeç me banim në lagjen “Dobraç” të Shkodrës ka mbetur i vrarë mbrëmë, rreth orës 21.00 në lokalin e marrë me qera prej tij, ndërkohë që plumbat i kanë rrezikuar jetën edhe të vëllait, Arbenit. Ngjarja e rëndë ka ndodhur në lagjen “Vasil Shanto”, në lokalin “Univers”, i cili ishte marrë me qera nga vëllezërit Harusha dhe ndodhet në qendër të qytetit, mes xhamisë Ebu Bekër dhe Kishës Orthodokse. Dëshmitarë në vendngjarje pohojnë për “Shekullin” se dy vëllezërit kanë qenë duke ndenjur në një prej tryezave të lokalit, të nxjerra në trotuar, ku ishin ulur prej pak minutash, në kohën që janë sulmuar nga plumbat.
Vrasja
Tre persona, të identifikuar nga policia si vëllezërit Kolë, Pëllumb dhe Ergys Alija u kanë dalë përpara vëllezërve Harusha dhe kanë qëlluar me pistoletë kundër tyre. Pasi kanë lënë të plagosur shefin e “Renxhers-ave” të liqenit të Shkodrës dhe të vëllanë, autorët janë përpjekur të largohen nga vendi i ngjarjes me një makinë. Dëshmitarë të krimit të përgjakshëm rrëfejnë për “Shekullin” se makina e autorëve ka ecur vetëm pak minuta dhe më pas është ndalur, pasi është çarë sadokarti. Në këto kushte, tre vëllezërit Alija kanë zbritur nga makina dhe janë larguar me vrap, duke humbur gjurmët e tyre për policinë. Njerëz që ndodheshin në lokal kanë dërguar me urgjencë në spitalin e Shkodrës dy vëllezërit Harusha, por shefi i rojeve të liqenit nuk ka mu

http://www.shekulli.com.al/index.php?page=lajmedite&newsID=100289

8/24/2006

MJAFT: 80% der Bevölkerung haben kein Wasser und Albaner haben 4 x mehr Wasser zur Verfügung, als Europäer

Filed under: — BuckZiesMutter @ 10:24 pm

Proteste, weil der Staat vollkommen versagt, die Wasser Systeme und die Infrastruktur zu schützen. Illegale Wasser Entnahmen, durch Mafia Banden mit ihren illegalen Bauten zerstören jede Art von Wasser System und der Staat macht Nichts dagegen.

80% der Albaner haben keine Trink Wasser mehr lt. Bericht der Weltbank bzw. 90% Im Kosovo lt. UN Bericht.

Dear Citizens,
[IMG]http://www.mjaft.org/img/12.jpg[/IMG]
Via this e-mail we would like to inform you that on Monday (August 28) at 12.00 MJAFT Movement will conduct a protest in front of the Ministry of the Public Affairs, Transports and Telecommunications.

(We would also like to apologize for sending yesterday an email with some mistakes in information regarding the date of the protest).

The reasons why we decided to undertake such a public initiative, as you all are experiencing, are innumerable.

80% of the Albanian households are facing shortages of water supply (according to the Report of the World Bank “Albania- Water supply and Sanitation Sector Strategy, Tirana 2003”).

Hundreds of young and old people are referred to the health care centers as a result of the consumption of not chlorinated drinking water, (according to official information sources from the Universal Health Care Centre “Mother Tereza” July-August 2006.

The reason: The drinking water and the sewage system in Albania is totally worn out, defective and not at all effective (World Bank, Albania – Water Supply and sanitation Sector Strategy, 2003).

This year the Albanian tourism was gravely affected by the shortages of drinking water supply (Top Channel, August 2006).

The institutions have totally failed to prevent the direct damage that is continuously done to the water supply system at national level. Moreover a lot more damage caused by the discriminate use of the natural water supply in the country is not prevented, on the contrary, it is stimulated. (Weekly Newspaper ABC, August 19, 2006, Editorial)

If all these problems were seriously analyzed then the solution to the problem would be found.

It is absurd the fact that although the water abundantly runs in the water pipes for 24 hours per day and the water consumption measures up to 500l/ capita per day compared to the 120l/capita in other European countries (according to the World Bank), the vast majority of the people lack drinking water.

The reason: The water pumped abusively by citizens who illegally get it out of the central tubes reduces the quantity of the drinking water in our houses.

The reason is obvious and the solution to the problem would be the implementation of the metering system accompanied by the water rate that would reflect the real cost of the consumption, yet no concrete steps!

Try to remember how many years have passed by…yet the situation has not been solved…

In the mean time, tend to listen to the promises made by the governors. Don’t you think that their glossary comprises only demagogies, offensive and denigrating verbal attacks against particular individuals?

Have you ever heard the word ‘water’ among the tiring word phrases that they articulate in front of the TV cameras?
Yes of course, but only when they promise the “earthly paradise” like this one:

“From Velipoja to Ksamil there will not have shortages of electric power during the tourists’ season. The Ministry of the Public Affairs should urgently put into practice all the projects concerning the works on water supply system in the resorts from Velpoja to Ksamil including Pogradec and other resorts. The objective is: These areas should have running water for 24 hours per day by late 2006” (Sali Berisha, January 19, 2006).

The Ministry of the Public Affairs, Transports and the Telecommunications has not taken concrete measures yet in order to change this situation.

Thus, if you, too, feel offended and want to reacted, join us in the protest that will take place on Monday, August 28, at 12:0 in front of the comfort offices of the Ministry.

ALBANIA IS THIRSTY!

LEAVE A SING IN THE HISTORY, GET INVOLVED!

MJAFT MOVEMENT!

[URL]http://www.mjaft.org/en/rreth_mjaft.php[/URL]

Salah geht defintiv gegen die Top Mafia u.a. des Duka Clans vor

Filed under: — BuckZiesMutter @ 2:08 pm

Beide Vorgänge haben mit dem Verbrecher Syndikat Duka (Agron Duka war Minister u.a. nano) des Fatos Nano zu tun.

Thursday, August 24, 2006

Gov’t Announces Establishment of National Agency for Restitution and Compensation of Properties

“We believe that the conditions have been created and there exists the physical and monetary potentials to give a final solution to this problem,” said Berisha during the meeting of the governmentTIRANA - The Albanian government, during its Wednesday’s meeting, announced the establishment of the National Agency for Restitution and Compensation of Properties which has replaced the State Committee for the Compensation and Restitution of Properties. More…

SAT + Shareholders Denounce Grave Abuse of Law in Albania’s Business World

Frangaj, a shareholder with the least part of capital (3.3%), and the other shareholder (33.3%) Koha TV, mainly Armando Duka, also President of Albanis’s Football Association, accused by Premier Berisha of corruptive practices, have committed a serious violation of law by betraying company’s interests, said the three main shareholders TIRANA - The three main shareholders of SAT + satellite provider company, Mr.

http://www.albaniannews.com/

8/23/2006

Albanien erhält ein modernes Küsten Überwach System

Filed under: — site admin @ 2:43 pm

Wednesday, August 23, 2006

Lockheed Martin Signs Second Deal With Albania; To Install Maritime Surveillance System

The U.S.-based company will install command and sensor centers with radars that will collect data for defense and law enforcement officials to identify vessel trafficking and control security along Albania’s Adriatic and Ionian coasts TIRANA - Lockheed Martin Corp. signed a US$17 million (euro13.2 million) contract with Albania on Tuesday to install a maritime surveillance system that the government said will help it fight organized crime along its coasts.

http://www.albaniannews.com/

8/22/2006

Polizei zerstört Drogen Anbau Plantasgen der Alb. Politiker bei Lazarate

Filed under: — site admin @ 8:42 pm

Police destroy marijuana plantations in southern Albania

22/08/2006

TIRANA, Albania – Police announced on Monday (21 August) that they found and destroyed illegal marijuana plantations in the village of Lazarat, in the southern Gjirokaster region. Over 1,700 plants were destroyed. No one was arrested, however, as the houses and yards involved were abandoned years ago. (Shekulli - 22/08/06)

Italienische Yacht “Azad”bei Sarande beschlagnahmt

Filed under: — site admin @ 2:43 pm

Was diese Leute, dort machten ist bis jetzt noch unbekannt. Warum die heimlich dort ankerten ist unverständlich.

Italian Yacht 30 days ‘imprisoned’ in Saranda
Sarandë-On the 27th July in the waters between Corfu and Ksamil the border patrol of the district of Saranda identified a sailing vehicle heading for the Albanian coast around half past midnight. The border patrol could not accurately determine the type of the vehicle, whether it had people on board and whether it was voluntarily heading for the Albanian coast or was it high-jacked. According to the chief of the Saranda port personnel, Visorian Qejvani, the vehicle was very close to our shore but the border patrol could not determine where it was coming from and why it was moving along unknown naval corridors. In such conditions, the border motorboat with specialists from the Port of Saranda on board urgently headed towards the ‘phantom’ ship.

Italianët: Na e kanë bllokuar, se ka shkelur ujërat territoriale. Kemi të gjitha dokumentet e pronësisë

Anija e turistëve italianë, peng në portin e Sarandës

http://www.shekulli.com.al/index.php?page=lajmedite&newsID=100144

Hajdin Sejdia einer der kriminellen Kosovaren, welche Albanien verwüstete

Filed under: — site admin @ 2:41 pm

Kosovaren sind ab 1991 in Albanien eingefallen, wie eine Heuschrecken Plage und haben das Land, mit Betrug und ihren illegalen Bauten, oft auf privaten Albanischen Grundstücken verwüstet. Beste Beispiele, sind Golem und die Pista Teuta bei Durres, wo alle Küsten Grundstücke, oft auf Kilometer, von Mazedonischen und Kosovaren Gangs besetzt wurde um illegal zu bauen.

Hajdin Sejdia and the Hole for Albanians
Hajdin Sejdia is one of the most outspoken characters in Albania just after the breakdown of the communist system.He first came in the beginning of 1991, as a very successful businessman, and as introduced himself as the President of “Ilira Holding” company, he found the right terrain to do whatever he wanted. It was the time of the system’s overthrow, therefore no one had the willing to verify the background of the “Kosovar brother”. Sejdia managed to contact directly the highest spheres of the society. With a surprising easiness, he managed to receive a permit from the back then prime minister Adil Carcani to build a “Sheraton” Hotel behind the Palace of Culture in the centre of Tirana. But, a “small problem” emerged; he had not taken permission from the well-known Sheraton network. He loaned money from citizens and commenced the workings, promising to build a five-star hotel named Sheraton. Meanwhile, Albanian who were listening this name for the first time thought goods will fall from the sky and that Hajdin Sejdia was the best man in the world. Soon, bulldozers started excavating tons of earth making a giant hole, which afterwards and still now is known as the “Hole of Hajdin Sejdia”. The hole remained opened till today, after Sejdia fled with all his heavy-tonnage vehicles. With such action, people remained shocked, as he had taken money from them and gave a good lesson to them not to trust anyone. But Albanians did not properly learn the lesson because they lost money again in the pyramid schemes some years later. He did not come back to Albania until late 90s. Now with a decision of Prime Minister Berisha, the hole has started to be filled up to wipe off this memory from Albanians’ minds.

http://sot.com.al/index.php?option=content&task=view&id=30513&lang=

8/19/2006

50% aller PKW’s in Albanien sind gestohlen

Filed under: — site admin @ 9:42 pm

Dem damalige Innenminister Spartak Poci, wurde Anfang 1999 in Griechenland der gestohlene Mercedes beschlagnahmt.

Es gibt eine Armada, von Auto Fälschern in Albanien. Wie unten steht, wurde auch dem Präsidenten der Zentral Bank von Albanien, das gestohlene Auto in Italien 1997 beschlagnahmt.

Stolen cars block car dealers’ market
In Albania, about 280 thousand cars in circulation, out of which 95 per cent result to be purchased in the black market and just five per cent through authorised car dealers. But lately, the number of cars purchased in the black market has sensibly decreased. According to sources from the customs, the number of cars from the black market has decreased by 40 per cent as compared to the same period of time of last year. Meanwhile, according to car traders of the black market, the rise of custom duties for imported cars has caused a sensible rise of cars price in this market.So, during a visit in one of these markets, in Durres, we noticed that car prices are almost doubled. According to a car trader, E.A. car prices have increased due to custom duties rise. “If one wants to buy a car without paid duties, its price will be same it was before January,” the trader said.

Car-Trafficking in Albania
In December last year two foreign prosecutors, one of them German and the other Swiss, came to Albania to investigate the trafficking of luxurious cars that after being stolen in Germany and Switzerland would be passed on to Albania.They wanted to know whether Albania had turned into a final destination or a transit point for car trafficking. The two foreign prosecutors contacted their Albanian counterparts that have been investigating the phenomenon for years yet, unable to paralyse it. It must not have been difficult for them to find an answer. Suffice to walk along the ruined roads of Albania to see the myriad of cars, even the latest series that circulate around them. To their latest owners, a luxurious car that in Western European countries costs 40-50 thousand dollars, costs 5-8 times less. The only common “problem” for the majority of the cars moving across streets of Albania is that they are stolen. Police figures point out the balance between stolen and regular cars is equal. Since several years, Albanians are engaged in trafficking stolen cars. That led to astonishing increase of the number of cars moving across the streets of this poor country, whose citizens own more Mercedes than Germany on a per capita basis. The cars stolen in the western European countries are sold with very cheap prices, varying from three thousand dollars for a modest car to fifteen thousand dollars for 44-wheel drive cars. But, there is a problem with these cars. You cannot drive them out of the country, while inside the country, it is established and strengthened an entire army of highly sophisticated forgers that could turn a stolen car into a regular one. These cars win full Albanian citizenship and are even used without (knowledge) by government officials. It occurred that victims of this traffic have fallen even high ranking state officials, as it was the case of the arrest by Italian police forces of Governor of the Albanian Central Bank in 1997, while was driving a car purchased in Albania which resulted to have been stolen in Italy. Car-Trafficking in Albania
In December last year two foreign prosecutors, one of them German and the other Swiss, came to Albania to investigate the trafficking of luxurious cars that after being stolen in Germany and Switzerland would be passed on to Albania.They wanted to know whether Albania had turned into a final destination or a transit point for car trafficking. The two foreign prosecutors contacted their Albanian counterparts that have been investigating the phenomenon for years yet, unable to paralyse it. It must not have been difficult for them to find an answer. Suffice to walk along the ruined roads of Albania to see the myriad of cars, even the latest series that circulate around them. To their latest owners, a luxurious car that in Western European countries costs 40-50 thousand dollars, costs 5-8 times less. The only common “problem” for the majority of the cars moving across streets of Albania is that they are stolen. Police figures point out the balance between stolen and regular cars is equal. Since several years, Albanians are engaged in trafficking stolen cars. That led to astonishing increase of the number of cars moving across the streets of this poor country, whose citizens own more Mercedes than Germany on a per capita basis. The cars stolen in the western European countries are sold with very cheap prices, varying from three thousand dollars for a modest car to fifteen thousand dollars for 44-wheel drive cars. But, there is a problem with these cars. You cannot drive them out of the country, while inside the country, it is established and strengthened an entire army of highly sophisticated forgers that could turn a stolen car into a regular one. These cars win full Albanian citizenship and are even used without (knowledge) by government officials. It occurred that victims of this traffic have fallen even high ranking state officials, as it was the case of the arrest by Italian police forces of Governor of the[color=orange] Albanian Central Bank in 1997[/color], while was driving a car purchased in Albania which resulted to have been stolen in Italy.

http://sot.com.al/index.php?option=content&task=view&id=30385&lang=

PS: Die Angaben stimmen nicht, denn es bezieht sich max. auf neuwertige Luxus Autos. Die älteren Modelle, sind eigentlich nie gestohlen.

Pandeli Majko dreht offensichtlich durch

Filed under: — Zogaj Leku @ 8:27 am

Wenn jemand schon mit 30 Jahren weisse Haare bekommt, so hat er im Leben den Durchblick verloren. Jetzt fordert Panteli Majko, die Entsendung von Militär in den Libanon! Was für ein Witz, denn wer soll das bezahlen und warum macht sich Panteli Majko, zum Akteur der Israelischen Kriegs Lobbyisten und Kriegs Verbrecher, welche wahllos Ethnische Säuberungen betreiben und als Kriegs Verbrecher Zivile Ziele angreifen.

siehe Artikel von Telepolis.

Israel-Lobby in den USA

Rudolf Maresch 19.08.2006
Der amerikanisch-israelische Komplex – Teil 2
Die Politik der einseitigen Schritte, die Israel in Gaza, im Westjordanland und im Libanon unternimmt, verstört zunehmend Freunde, Partner und enge Verbündete. Der Wille zur uneingeschränkten Solidarität mit dem Mittelmeerstaat schwindet. Zusehends. Nicht nur in Europa, wo höchstens noch das politisch offizielle Deutschland das Land aus begreiflichen historischen Gründen bedingungslos unterstützt und jede Verurteilung durch die EU blockiert. Sondern auch in den USA, wo jüngst die “special relationship” mit dem jüdischen Staat infrage gestellt wird und eine Kontroverse über Kosten und Nutzen ihres Engagements entbrannt ist.

http://www.heise.de/tp/r4/artikel/23/23361/1.html

Israel-Lobby in den USA

Rudolf Maresch 19.08.2006
Der amerikanisch-israelische Komplex – Teil 2
Die Politik der einseitigen Schritte, die Israel in Gaza, im Westjordanland und im Libanon unternimmt, verstört zunehmend Freunde, Partner und enge Verbündete. Der Wille zur uneingeschränkten Solidarität mit dem Mittelmeerstaat schwindet. Zusehends. Nicht nur in Europa, wo höchstens noch das politisch offizielle Deutschland das Land aus begreiflichen historischen Gründen bedingungslos unterstützt und jede Verurteilung durch die EU blockiert. Sondern auch in den USA, wo jüngst die “special relationship” mit dem jüdischen Staat infrage gestellt wird und eine Kontroverse über Kosten und Nutzen ihres Engagements entbrannt ist.

http://www.heise.de/tp/r4/artikel/23/23361/1.html

Ex-Defense Minister Says Albania Must Sent Troops to Lebanon

Albania has contingents in peacekeeping missions in Afghanistan, Iraq and Bosnia but not as member of the UN missions, said Majko TIRANA – Albania must participate with troops in the peacekeeping operation in Lebanon in order to become part of such UN-led missions, an Albanian former Defense Minister has said.

http://www.albaniannews.com/

Nach 19 Monaten verlässt die beschlagnahmte Fähre “Medie IV", den Hafen von Durres

Filed under: — Zogaj Leku @ 8:15 am

“Media V” Ferry Sequestrated 19 Months Ago Released
Durrës- The long-lasting adventure of Media V ferry, which remained sequestrated in the Durres Port for a long time, finally ended. Media V ferry left the quay, where it was blocked since January 5 2005. Sources from the Durres Port Authorities admitted for the newspaper that Media V ferry will leave to a neighbouring port, where it will undergo a repair. Sources said the owners of this large ferry, which has covered various lines during the time of operation, have solved the loan agreements and are ready to pay back the obligations to two companies that, took the case to the court.Authorities said Media V will not operate until it receives the certificate as it does not meet the technical conditions.

Tirana und Elbasan sind die Städte mit der höchsten Umwelt Belastung

Filed under: — Zogaj Leku @ 8:10 am

Tirana and Elbasan, the Most Polluted Cities
The cities of Tirana and Elbasan are the most polluted in Albania. The air has been found to be extremely polluted from the heavy traffic as well as the factories and industrial plants that conduct their activities in these cities. According to the air specialist in the Ministry of the Environment, Vojo Tashi, pollution has become particularly acute during the summer season as rainfalls are rare and there is a greater tendency to move by car and to spread fumes. “Lately, vehicles have increased in numbers and the fact that traffic continues to be heavy in these cities means that pollution is high”, specialist Tashi said.Every day in the city of Tirana thousands of tons of dust rich in cancerous substances circulate.

Immigranten versuchen nun ihre illegale Bauten zu legalisieren, nachdem ganz Albanien verwüstet und zerstört wurde

Filed under: — Zogaj Leku @ 8:08 am

Immigranten versuchen nun ihre illegale Bauten zu legalisieren, nachdem ganz Albanien verwüstet und zerstört wurde

Immigrants return to self-declare illegal constructions
Korçë- The process of self-declaration of illegal construction has entered a new stage. According to the head of legalisation agency in the prefecture of Korca, Ibrahim Spahiu, the interest shown by the citizens to self-declare their illegal constructions has been at the highest levels. This process, added Spahiu, is bringing back also immigrants living in Greece and other countries to declare their constructions. The self-declaration process, explains Spahiu, includes illegal constructions where the constructor is not the owner of the land, constructions and annexes built before 1993, as well as legal constructions with illegal annexes.For the resolution of such problems, the citizens of this district are day-by-day submitting their self-declaration forms in units of local government, communes and municipality.

http://sot.com.al/index.php?option=com_content&task=view&id=30299&Itemid=39&lang=

Fatos Nano, spezielle Mafia Geschäfte, indem er Grundstücke den Einwohnern stahl: Der Club Med

Filed under: — Zogaj Leku @ 8:00 am

Ein Investor, der durch Kourrption dort sich Land aneignete, damit Kriminelle um Fatos Nano, dort vieel Hektar Land dort stehlen können. Fatos Nano ist dort genauso wie andere Drogen Bosse, inzwischen Land Eigentümer geworden, durch gefälschte Gesetzliche Vorgaben und Dokumente

Kakome, Nivica People Ready for Rallies
Sarandë- Only 13 months ago, after the leftwing forces left the power, the Nivica people took a deep breath of relief. They thought their calvary of sufferance ended. Their inherited land, recognised legally as their property, the famous Kakome, was definitely given back to the legitimate owners. People of Nivica celebrated this event and called on the investors to invest there together with them. Even Club Med was called on. Just after the celebration of their resistance in defending Kakome, Nivica people organised a massive party in the main square of the village.They invited in this party also many high ranking officials like MPs, representatives from the commune, prefecture etc. But the situation changed after the government allowed Club Med to pursue their investment denying the ownership over land to Nivica people. Therefore, they are now ready for rallies to regain their legitimate right.

http://sot.com.al/index.php?option=com_content&task=view&id=30217&Itemid=39&lang=

8/18/2006

Die Fatos Nano Mafia Partei SP, boykottiert die nächsten Kommunal Wahlen

Filed under: — Zogaj Leku @ 7:41 pm

Es ist halt einfach zu unangenehm, wenn vor den Wahlen die Fakten über die Drogen Barone und Minister von Fatos Nano und Ilir Meta, auf den Tisch kommen.

Es gibt keine Partei auf der Welt, welche so unverblümt, das gesamte Land, und vor allem die Küste, durch illegale Mafia Bauten verwüstet hat. Ein Zukunftschaden in zigfacher Milliarden Höhe, hat die Politische Mafia um Fatos Nano, Artan Lame, Baskhim Fino, Agron Duka, Lefter Koca verursacht.

Grosse Antike Grundstücke wie in Durres die Antike Stadt Mauer, wurden durch illegale Appartments Blocks zerstört.

Eines der illegane Mafia Bauten, mit akutellen Foto u.a. links zur Auffahrt zum Königs Schloß in Durres! 100 Meter weiter, wurde die illegale Villa im Königs-Stadt Park von Sokol Kociu in die Luft gesprengt im März 1999. Sokol Kociu der Staatsanwalt der Polizei Chef in Albanien, der 8 Tonnen Kokain mit Frederic Durda und Partner schmuggelte.

Seine Yacht SIA=CIA ist legendär.

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Und hier die illegale Mafia Villa im Schl0ß Park bei Durres, links wenn es zum Königs Schloß geht. Der Typ muss gute Beziehungen nach Deutschland haben, denn dort gab es mal 1996 das erste Münchner “Löwenbräu Bier” in Albanien.

Image Hosted by ImageShack.us

Albania’s main opposition party threatens to boycott local elections

18/08/2006

TIRANA, Albania – The country’s main opposition Socialist Party (SP) will not participate in the local elections this winter unless the parliamentary majority complies with its demands for electoral reform, SP leader Edi Rama said on Thursday (17 August). The party has raised objections to a temporary voters’ register and the ruling party’s selection of a Central Election Commission member. Rama said that if the majority does not compromise regarding these matters, the SP and its four partners in the left-wing opposition coalition would seek early general elections in 2007. (Albanian News, OSCE Presence in Albania - 18/08/06)

8/17/2006

Albanien wird ein massives Investitions Förderungs Programm auflegen

Filed under: — Zogaj Leku @ 4:19 pm

Regierungschef will Albanien für einen Euro verkaufen

Der albanische Ministerpräsident Sali Berisha will mit einem unkonventionellen Sonderangebot ausländische Anleger in das arme Balkanland locken. Ein Name für das Programm ist bereits gefunden: “Albanien Ein Euro".

Investoren sollten alles für einen Euro bekommen, sagte der Regierungschef am Mittwoch seinem Kabinett."Wir sollten Land und Wasser für einen Euro anbieten, sie können für einen Euro in unser Land kommen und für einen Euro hier ein Geschäft anmelden", sagte Berisha. Um Albanien zum attraktivsten Land zu machen, müsse man “das Undenkbare denken und sich das Unvorstellbare vorstellen".

Albanien könne den für einen angestrebten EU-Beitritt nötigen Wirtschaftsboom nur erreichen, wenn es das billigste und das beste Land für Investoren werde, sagte Berisha weiter. Bis zum 10. September erwartet er von seinem Kabinett erste Ausarbeitungen zu seiner Idee.

http://www.ftd.de/politik/international/105366.html

Mit Video Nachrichten!

Salih Berisha will Albanien in einen bevorzugten Investoren Platz machen

Filed under: — Zogaj Leku @ 1:57 pm

PM Unveils Initiative “Albania, 1 Euro” Eyeing More Foreign Investments

The initiative “Albania, 1 Euro” will transform Albania into the most attractive country for the foreign investments, underlined Berisha launching this new ambitious project TIRANA – In another effort of the Albanian government to attract foreign investments in this tiny Balkan country, Premier Sali Berisha unveiled on Wednesday the initiative “Albania, 1 Euro”

http://www.albaniannews.com/

8/16/2006

Investoren sollen billige Grundstücke erhalten

Filed under: — BuckZiesMutter @ 2:12 pm

Shqiperi, kryeministri Berisha: Per investitoret cdo gje do kushtoje vetem 1 euro

Ora 13:10

Nga Daniela Bonollari

TIRANE (16 Gusht)-Kryeministri i Shqiperise Sali Berisha ka shpallur nismen „Shqiperia 1 euro“ qe do te thote se qeraja per investitoret e huaj do te jete 1 euro per meter katror. Kryemintri Berisha shtoi se sfida mbetet kthimi i Shqiperise ne vendin me te mire per investimet. „Ne do vazhdojme perpjekjen tone per te cliruar Shqiperine per investitoret e huaj dhe ata vendas. Do te bejme qe t’u ofrohet toka me 1 euro, uji dhe energjia me nje euro, hyrja ne Shqiperi me nje euro“ tha Berisha duke shtuar se interesi per rritjen e investimeve ne vend eshte shume i madh, te cilat sic theksoi ai „jane ne konkretizim e siper si procedura qe kapin miliarda“. (News24/BalkanWeb)

8/15/2006

Club Med, und deren Projekt auf gestohlenen Land

Filed under: — BuckZiesMutter @ 6:37 pm

Ein Mafia Projekt der Fatosi Regierung, weil die Einwohner enteignet wurde und inzwischen die Grundstücke, illegal und ohne Gesetz, an Politiker verteilt wurden. Fatos Nano,hat sich dort als Drogen Mafia Boss, ebenso illegal Grundstücke gesichert.

Auf geklauten und abgepressten Grundstücken ein Touristen Dorf errichten zu wollen, ist genauso absurd, wie das gesamte Projekt, weil es lt. IATA Abkommen, ohne Flugplatz in der Nähe, keinerlei Zukunft haben wird. Schiessereien, Proteste, Demonstrationen und Einsatz von Spezial Polizei, gegen die Einwohner. Das Problem ist das Fatos Mafiosi, und andere Mafia Politiker sich die umliegenden riessigen Grundstücke ebenso sicherten und den Einwohner stahlen.

Ministri Leskaj: Firma Club Med e lire te ndertoje fshatin turistik ne Gjirin e Kakomese

Ora 16:05
Nga Daniela Bonollari

TIRANE (15 Gusht) -“Firma franceze Club Med eshte e lire qe te vashdoje te ndertoje fshatin turistik ne Gjirin e Kakomese”. Njoftimi eshte bere i ditur sot nga Ministri i Turizimit, Kultures Rinise dhe Sporteve, Bujar Leskaj. Sic beri te ditur ai, vendimi per mosnjohjen e pronave te banoreve te Nivices eshte marre nga Komiteti Shteteror i Kthimit te Pronave. “Ajo toke nuk iu njoh banoreve te fshatit, mendoj se Club Med eshte i lire te vazhdoje investimin e tij ne Gjirin e Kakomese, investim qe une e vleresoj shume te mire” tha Leskaj per mediat.

Por, jo te nje mendje kane qene banoret e zones se Kakomese ne Sarande. Edhe pse qeveria e meparshme dha “OK” per firmen franceze dhe nuk njohu pronat e banoreve te Nivices ne Kakome, keta te fundit protestuan vendimin. Madje ne momentin qe firma kqyrte vendin per nisjen e punimeve ne Kakome, banoret e Nivices te irrituar debuan francezet nga fshati.
Ngjarjet ndodhen jo me shume se nje vit me pare ku banoret e Kakomese u mbeshteten ne protesat e tyre nga Berisha dhe Partia Demokratike kunder vendimit te qeverise te drejtuar nga kryeministri i atehershem Fatos Nano.

(Balkanweb)
< < Kthehu mbrapa

E Merkure, 16 Gusht 2006

MINISTRI I TURIZMIT, NUK KA NJOHUR PRONAT E BANOREVE TE NIVICES DUKE I DHENE LEJE FIRMES FRANCEZE CLUB MED

Kakome, Leskaj jep lejen per fshatin turistik.
Pas nje viti heshtjeje ka qene Ministri i Turizmit, Bujar Leskaj ai qe ka ndezur edhe nje here debatin per ndertimin e kompleksit turistik ne Gjirin e Kakomese. Leskaj i ka dhene lirine firmes franceze per ndertimin e fshatit turistik nderkohe banoret e zones nuk e lejojne kete ndertim pasi pretendojne se pronat dhe tokat jane te tyre dhe per kete disponojne dokumentacione te periudhave te ndryshme

Firma franceze Club Med eshte e lire qe te vazhdoje te ndertoje fshatin turistik ne gjirin e Kakomese. Njoftimi eshte bere i ditur gjate dites se djeshme nga Ministri i Turizmit , Bujar Leskaj i cili beri te ditur se vendimi per mosnjohjen e pronave te banoreve te Nivices eshte marre nga Komiti Shteteror i Kthimit te Pronave.

“Ajo toke nuk iu njoh banoreve te fshatit, mendoj se Club Med eshte i lire te vazhdoje investimin e tij ne gjirin e Kakomese, investim qe une e vleresoj shume te mire” eshte shprehur Leskaj.

Kundershtimi i banoreve
Por, jo te nje mendje kane qene banoret e zones se Kakomese ne Sarande. Banoret pretendojne se kane dokumente te hershme te tokes, mbi te cilen do te ndertohet nje fshat turistik. Por shteti s’i ka njohur per pronare.

Kjo gje ka krijuar nje konflikt te hapur ndermjet shtetit dhe banoreve te zones. Keta te fundit kane krijuar edhe nje bord per te mbrojtur pronen e tyre ku jane pretendente rreth 129 aksionere. Pasi jane endur vite te tera neper dyert e institucioneve per te fituar te drejten legjitime te njohjes se prones. Megjithate, fshataret e Nivicas jane te inatosur.

Ata pretendojne se toka eshte e tyre dhe thone se kane dokumentat qe e provojne nje gje te tille. Vitin e kaluar, kompanite ndertuese u perballen me fshataret e qe dolen ne protesta. Kur fshataret e bene te qarte se nuk kishin ndermend te terhiqeshin, qeveria shqiptare dergoi 600 forca speciale te armatosura.

Si pasoje e perplasjeve mes forcave te policise dhe fshatareve u arrestuan dy persona. Duke pare keto problem nje pjese e banoreve kane dorezuar dokumentat te cilat i perkasin periudhes post komuniste qe tregojne se fshataret kane aksione.

Menjehere pas konfliktit te banoreve me forcat e rendit keta te fundit u detyruan per nje kohe te gjate te ruajne zonen dhe te mbajne nen kontroll fshataret e Nivices
Edhe pse qeveria e meparshme dha “Ok” per firmen franceze dhe nuk njohu pronat e banoreve te Nivices ne Kakome keta te fundit protestuan per vendimin.

Madje ne momentin qe firma studionte vendin per nisjen e punimeve ne Kakome ,banoret e Nivices te irrituar debuan francezet nga fshati. Ngjarjet ndodhen jo me shume se nje vit me pare ku banoret e Kakomese u mbeshteten ne protestat e tyre nga Berisha dhe Partia Demokratike kunder vendimit te qeverise te drejtuar nga ish/kryeministri Nano.

Ndonese prej nje viti kjo çeshtje ishte lene ne harrese vetem gjate dites se
djeshme ministri Leskaj i ka dhene lejen firmes franceze te vazhdoje punimet per ngritjen e fshatit turistik, ndonese banoret e zones I jane drejtuar me letra presidentit, kryeministrit si dhe ish kryetarit te kuvendit, Pellumbi.

Projekti
Projekti i firmes franceze perfshin se bashku me kompanite vendase per te krijuar nje fshat me rreth 700 banore. Partneri shqiptar “Riviera” planifikon te ndertoje ketu 350 vila, secila prej te cilave te jete me 700 dhoma per 12.000 turiste.

Fshati Kakome do te jete nje nder me te mrekullueshmit ne bote. Ne thelb projekti i paraqitur synon zhvillimin e nje strukture te kompletuar turistike, duke kenaqur interesat e grupeve te turisteve te nivelit elitar nderkombetar

Ne zonen qe parashikohet te ndertohet fshati turistik i Kakomese, nuk eshte realizuar ndonje investim, i cili permbush kerkesat e operatoreve nderkombetare per perfshirjen edhe te Shqiperise ne paketat e tyre turistike.

Produkti qe do te ofrohet eshte sherbimi turistik me te gjitha kapacitetet dhe lehtesite e nje konforti elitar, ku nder veprimtarite kryesore te ketij produkti jane pushimi i klienteles elitare, ofrimi i mundesive rekreative me ambientet perkatese. Club Med u siguron klienteve te gjitha sherbimet dhe ku perfshihet transporti, akomodimi, ushqimi, zbavitja, sportet.

http://www.kohajone.com/lexo.php?id=5402

Banken installieren Software, um Geldwäsche Transaktionen zu unterbinden

Filed under: — site admin @ 6:27 pm

Die meisten Gelder, werden seit Jahren über die Western Union, anonoym ins Land geschickt. Deshalb eröffnete Western Union, als grösste Geldwäsche Firma der Welt auch 1999, umgehend mit der Albanischen Mafia, im Kosovo über 30 Zweigstellen. Das Gerede mit der Geldwäsche ist Verkaufs Propaganda, denn solange WESTERN UNION die Zentrale des schmutzigen Geldes ist, wird Nichts geschehen.

Science and technology: New software helps detect money laundering

14/08/2006

Inquiries into suspicious transactions can be handled more quickly with the help of a software programme being introduced at Albanian banks. Also in science and technology: Bulgaria’s IT sector sees big salary increases, Croatia’s F-Secure says it has developed an anti-virus programme for mobile phones, and Serbian geneticist Miodrag Stojkovic plans an in vitro and stem cell centre in Belgrade.
Tochter der Raiffeisen Bank Österreich ist die Saving Banks
The Savings Bank of Albania is one of the banks that will get the money laundering verification software.

Albania’s five largest commercial banks have installed special software to help detect money laundering. It allows suspicious transactions to be verified in real time, thus reducing delays in the investigation of suspicious accounts. The finance ministry says it expects the software to be installed in all the country’s banks by the end of the year.

***

Bulgaria’s IT sector saw the largest salary increases in the country – an average of 20 per cent – during 2005, according to a survey conducted by AIMS Human Capital. In some cases, wages went up 90 per cent. The survey concluded that IT was Bulgaria’s most dynamic market segment.

***

DSL and cable high-speed connections are used by some 34 per cent of Romanian, 20 per cent of Croatian and 15 per cent of Turkish Internet users, according to a regional survey by the European Commission. In Bosnia and Herzegovina, meanwhile, only 8 per cent of users have such connection. The survey concluded that the quality of Internet services depends on liberalisation of the domestic telecom market, with Romania’s fully opened market contributing significantly to the wider use of high-speed connections there.

***

Prominent Serbian geneticist Miodrag Stojkovic has unveiled plans to open a new clinic for in-vitro fertilisation and a centre for stem cell research and regenerative medicine in Belgrade. He said the institution could start operating as early as September, once permission is received from Serbian authorities. The Italian pharmaceutical company Sintofarm is a partner in the project, and will invest 3m euros in equipment.

***

Symantec, Sophos, ESET and Trend Micro accounted for half of all anti-virus software sales in Croatia in 2005, according to data from IDC Adriatics. In all, the value of the IT security solutions market in Croatia was 13m euros last year, according to the analysis. Meanwhile, the Croatian anti-virus software company F-Secure announced it has developed a special programme for mobile telephones. The firm hopes to gain a larger share of the domestic market, as some 208,000 Croatians access the Internet through their mobile phones.

***

The Bulgarian Ministry of State Administration announced on 7 August that public administration would purchase 12,000 new Microsoft licenses. Apart from this, the administration needs 2,000 licenses for MS Windows Server Standard, it said.

(Various sources – 04/08/06 – 11/08/06)

http://setimes.com/cocoon/setimes/xhtml/en_GB/features/setimes/roundup/2006/08/14/roundup-st-03

Es wird keine Kabinetts Umbildung vorläufig in Albanien geben.

Filed under: — site admin @ 5:47 pm

ES wird keine Kabinetts Umbildung vorläufig in Albanien geben.

Albania’s Berisha rules out cabinet shuffle for now

15/08/2006

TIRANA, Albania – Prime Minister Sali Berisha announced on Monday (14 August) that for the time being, he plans no changes in his government, as media reports have suggested. On 10 September, the cabinet marks one year in office. Its performance will be evaluated, especially regarding the reform process, and results will be made public. (Albanian News, Gazeta sot - 15/08/06)

8/14/2006

Salih Berisha ruft die Oppostion zur Zusammenarbeit auf!

Filed under: — site admin @ 7:45 pm

Albania’s Berisha tells opposition co-operation is key to democratic electoral process

14/08/2006

TIRANA, Albania – Prime Minister Sali Berisha, leader of the ruling Democratic Party, called on the opposition Sunday (13 August) to co-operate in preparations for local elections this winter. Through his spokesman, Neritan Sejamini, the prime minister said dialogue and co-operation are the sole ways to guarantee a democratic electoral process. Opposition parties in parliament have been threatening to boycott the vote because of disputes over the recent selection of a Central Election Commission member and the procedure for compiling the voter registration list. (Albanian News - 14/08/06)

Leider gibt es keine Opposition in Albanien, nur eine Verbrecher Gruppe, welche mit Hilfe korrupter Deutscher Politiker an die Macht kam, welche jedem Drogen Minister Langzeit Visas gab!

sieh aktueller Spiegel:

http://balkaneliteforum.de/thread.php?threadid=1922&sid=

  • 8/13/2006

    Politische Gangster wie SABIT BROKAJ rufen zu Protesten auf

    Filed under: — Balkanesi @ 7:23 am

    Der Gangster und frühere Verteidigungs Minister SABIT BROKAJ, aus Vlore ruft zu Protesten gegen Salih Berisha auf.

    SABIT BROKAJ, ist der einzige Albanische Politiker, der direkt die Legitimität des Schmuggelns von Drogen und Menschen nach Italien, bestätigte! Er ist direkt über seine Vlore Verbindungen, in die grössten Gangster Syndikate verwickelt. Er hielt sich jahrelang im Präsidenten Palast bei Rexhep Meidani auf und ist Coordinator der Amerikanischen Mafia ebenso gewesen u.a. vom Gambino Clan und den AACL Gangstern.

    E Diele, 13 Gusht 2006

    NE NJE INTERVISTE PER “KJ”, NENKRYETARI I LSI SE SABIT BROKAJ KOMENTON KRIZEN POLITIKE NE VEND

    Brokaj: Populli do na ndjeke ne protesta”
    “Ne keto zhvillime te imponuara politike kriza eshte ne pragun e deres megjithese do te thosha qe zgjidhja eshte e thjeshte. E thjeshte, sepse mjafton qe te terhiqet Partia Demokratike nga shkela e ligjit dhe natyrisht futet problemi ne ecurine normale ose ne zhvillimin normal te vendit.

    http://www.kohajone.com/lexo.php?id=5281

    8/12/2006

    Wenn der Gangster Agim Sinoimeri, von seinem “Sazan” Projekt redet

    Filed under: — Balkanesi @ 3:33 am

    Agim Sinoimeri ist der typische Albanische Dumm Gangster, der 1992 schon das erste private Reise Büro in Albanien leitete, was einer Österreichischen Firma gehört. Nach dem Diebstahl von 4.000 $ und einem Jeep, wanderte er aus Albanien aus, mit Hilfe der AACL Gangster. Mit dem Kosovo Krieg tauchte er auf und wurde Direktor bei Alptourism und Direktor im Tourismus Ministerium, zusammen mit anderen Drogen- und Auto Diebstahl Gangs.

    Dort stellte er das Projekt der Sazan Insel vor, wo er ein riessiges Spiel Casino errichten wollte und eine Investitions von 1,3 Milliarden $ tätigen wollte. Das Projekt wurde sogar im TV vorgestellt und in der Zeitschrift KLan und Edi Rama ist mit diesen Leuten ebenso verbunden.

    2001 erhielten diese Leute die Projekt Genehmigung, aber das Geld für die Baugenehmigung, wie auch für Geologische Untersuchungen, hatten diese Leute nicht. Deshalb wurde bis heute aus dem Projekt absolut Nichts.

    E Shtune, 12 Gusht 2006

    ISHULLI MUND TE KTHEHET NE NJE PREJ KRYEQENDRAVE TE MESDHEUT

    Ishulli i Sazanit pret investime turistike.
    Nga Sazani krijohen dy rruge per futjen e turistave :Vlore Durres Shengjin Velipoje dhe Vlore Zone e Bregut Sarande.Nese vertet besojme ne nje zhvillim konkret te turizmit ne Shqiperi dhe nese vertet e vleresojme ate si nje industri prioritare te zhvillimit ekonomik te vendit atehere strategjia e zhvillimit te turizmit duhet te filloje me ishullin e Sazanit.

    Cilet jane individualitet dhe avantazhet qe i atribuojne ishullit te vetem shqiptar lidershipin ne zhvillimin turistik te vendit:

    Ishulli eshte teresisht prone shteterore.
    Ishulli eshte pa qendra banimi, gje qe mundeson krijimin e nje zone ekskluzive turistike.
    Potenciali turistik i tij si ishull, pozita gjeografike ne hyrje te gjirit te Vlores aty ku mbaron Deti Adriatik dhe fillon Joni. Parku i tij i larmishem nenujor.

    E kaluara e ishullit.
    Historia e Sazanit fillon qe nga lashtesia gjurmet e se ciles i gjejme edhe sot ne brendesi te ishullit dhe ne veccanti ne zbulimet arkeologjike nenujore per te vazhduar me Bazen e Flotes Shqiptare me mbetjet e infrastruktures ushtarake te saj te kohes se luftes se ftohte.

    Te shprehura ne menyre sintetike keto jane nder avantazhet kryesore te cilat nuk i ofron asnje segment tjeter i bregdetit shqiptar te marra sebashku. Qenia ne pronesi shteterore e te gjithe ishullit eshte garancia kryesore per nje investim serioz dhe te menjehershem me kapital vendas apo te huaj qe do te menjanoje qe ne fillim problemin e madh konfliktual te deritanishem si rrjedhoj e parcelizimit te tokes me shume pronare te bregdetit shqiptar.

    Avantazhi tjeter eshte qe ishull eshte i braktisur dhe i pabanuar qysh nga 97 ta. Kjo do te mundesoje ngritjen e nje infrastrukture moderne me nje teknologji bashkekohore turistike duke e shnderruar Sazanin ne nje zone ekskluzive turistike.

    Avantazhi tjeter eshte potenciali i madh natyror e turistik i vete ishullit dhe shtrirja e tij ne hyrje te Gjirit te Vlores. Gjithashtu per ata vizitore qe do te zgjedhin te vizitojne ishullin permes transportit ajror, Sazani ndodhet shume prane aeroportit te ri te Pishe Poros te ndertuar ne rrethinat e Vlores, gje qe do te mundesoje transportin e mases se ketyre vizitoreve permes fluturimeve charter dhe nga aeroporti i Pishe Poros ata do te transferohen brenda nje kohe shume te shkurter ne njesite akomoduese ne rezortin e ishullit.

    Sigurisht, mjeti kryesor i transportit per te vizituar ishullin do te jete ai detar ku do te ankorohen ne portin e tij kroccerat e shumta pergjate itinerarit te tyre ne Detin Mesdhe pas vizitave ne portet e ndryshme si Venecia, Dubrovnik, Korfuz, Pire, Istanbul, Kusadasi e me tej.

    Sazani me strukturat turistike dhe kapacitetet pritese do te shnderrohet ne nje porte te madhe nga ku do te futet fluksi i turisteve te huaj per ne brendesi te vendit duke qarkulluar kryesisht ne dy drejtime: ne aksin verior, Durres – Lezhe – Velipoje, dhe drejt jugut, pergjate Rivieres e deri ne Sarande.

    E kaluara e ishullit dhe vecanerisht vitet e luftes se ftohte, ngritja e bazes detare ushtarake qe nga koha e bashkepunimit me Bashkimin Sovjetik, gjurmet e se ciles jane aktuale edhe sot permes sistemit te tuneleve, bunkereve dhe fortifikimeve te tjera ushtarake do te sherbejne si themel mbi te cilen do te ngrihet i tere promocioni dhe marketingu i ishullit.

    Mbi bazen e kesaj infrastrukture dhe arsenalit ushtarak te trasheguar nga kjo periudhe duke shfrytezuar edhe materialet e shumta dokumentare dhe audio vizuale te kohes si dhe armet konvencionale dhe disa nga nendeteset te asaj kohe, si nendetesja e famshme 105, do te ngrihet nje nder atraksionet kryesore te ishullit, Muzeu Aero Naval i tij. Neper sallat dhe vitrinat e ketij muzeu do te ekspozohet edhe koleksioni i Uniformes te Ushtrise Shqiptare duke filluar qe nga reliket e mesjetes e deri ne ditet e sotme.

    Per te zhvilluar dhe per te hedhur me sukses ne treg nje destinacioni te ri turistik nevojiten atraksionet qe do ti ofrohen mases se vizitoreve. Pervoja e sotme deshmon se edhe ato vende me histori te kufizuar kane arritur ta shnderrojne vendin e tyre ne destinacion teper popullore ne saje te krijimtarise dhe aplikimit te teknologjise se perparuar ne kete fushe.

    Ne kete kendveshtrim do te permendja dy destinacione te famshe turistike ne SHBA: Disney Land dhe Disney World te ngritura teresisht mbi bazen e personazheve mitike te tregimeve te te famshmit Walt Disney it. Po ashtu ne shkreteriren e Nevades teknologjia dhe fantazia njerezore arriti te ngreje kryeqendren e argetimit te botes Las Vegasin me kazinot, spektaklet dhe vezullimin e qytetit qe nuk flen.

    Duke u rikthyer ne ishullin tone te braktisur te Sazanit dhe duke patur ne konsiderate keto avantazhe dhe kete potencial te tij, ne maj te vitit 2001 gjate qeverisjes se Ilir Metes u paraqit i pari mega projekt teper ambicioz per zhvillimin e ketij ishulli dhe transformimin e tij ne nje rizort ekskluziv turistik.

    Mega projekti parashikonte ngritjen e nje risorsi me kapacitet akomodues 3 deri ne 4 mije shtreter, ndertimin e nje marine permes riskonstruksionit te portit ekzistues ushtarak te ishullit duke e shnderuar ate ne nje port jahtesh, ndertimin e nje kazinoje, muzeun aero naval te lartpermendur, ndertimin e nje qendre per kongrese dhe spektakle gje qe do te mundesonte shfrytezimin e kapaciteteve akomoduese te rizortit turistik jo vetem gjate sezonit turisik por edhe ne periudhat para dhe post turistike verore permes organizimit te konferencave te ndryshme, spektakleve muzikore etj.

    Gjithashtu ish qyteza e ushtarakeve, sot krejtesisht e braktisur, do te shnderohet ne qender administrative, tregtare e argetuese plot gjalleri dhe jete nate e ishullit permes ngritjes se rrjetit te zyrave te administrates lokale, bar restorante, klube nate, dyqane butike, dyqane suveniresh, salla kinemash, zyra te kembimit valuator, si dhe struktura te tjera sherbimesh ne funksion te mases se vizitoreve. Gjithashtu nisur nga pasuria dhe larmia e parkut nenujor te gjirit te Vlores parashikohej ndertimi edhe i nje akuarium ne zonen e Rradhimes.

    Te gjitha keto atraksione dhe kjo infrastrukture bashkohore turistike do ta shnderonin Sazanin ne nje destinacion te ri ne tregun Mesdhetar dhe ne nje produkt teper te preferuar nga operatoret e medhenj turistik perendimor. Ajo qe eshte e rendesishmja per tu theksuar ne kete shkrim eshte edhe fakti qe i gjithe ky projekt kishte ne themel ruajtjen dhe respektimin e ambjentit duke ndaluar qarkullimin e automjeteve private ne ishull, ruajtjen e karakterit lokal arkitektonik ne ndertim, harmonizimin e objekteve me natyren dhe relievin si dhe shtimin e siperfaqeve te gjelberuara te ishullit.

    Ne te njejten kohe projekti parashikon ngritjen e nje shkolle te mesme dhe te larte ne degen hoteleri & turizem qe do te plotesonte kerkesat e shumta per personel te kualifikuar per tu punesuar ne strukturat e shumta te ketij risorsi. Ngritja dhe funksionimi i risorsit turistik do ta fuste perfundimisht Shqiperine ne harten turistike te Mesdheut qe perben edhe djepin e turizmit boteror.

    Permes realizimit te ketij projekti do te percaktoheshin standartet baze te zhvillimit ne teresi te infrastruktures turistike vendase qe do te shtrihej pergjate bregdetit ne fazen e pare afat shkurter te zhvillimit edhe ne brendesi te vendit ne fazen tjeter afatgjat. Le te shpresojme sebashku ne rilindjen e ekonomise shqiptare permes turizmit.

    Ishulli pret!

    Agim Sinoimeri
    Washington, SHBA

    http://www.kohajone.com/lexo.php?id=5247

    Italienische Yacht “Ariana” (13,5 Meter Lang)bei Fiere aufgelaufen

    Filed under: — Balkanesi @ 3:24 am

    Es ist allgemein bekannt, das die Yacht Segler immer unfähiger werden und schlechter ausgebildet sind. Vor allem verlassen sich Yacht Segler auf die “nicht funktioniernde GPS Navigation), weil sie ihre Erfahrung nur noch am Schreibtisch sammeln, wie man die See Mannschaft betreibt.

    Pesë turistët e huaj kërkojnë ndihmën e autoriteteve. Po lundronin nga Kroacia drejt Greqisë

    Jahti italian ngec në plazhin e Fierit

    Gentjan Ruko

    FIER – Një jaht me turistë italianë ngec në bregdetin e Fierit. Pesë të huajt që ndodheshin në bord ishin nisur nga plazhet e Dubrovnikut drejt Greqisë, por lundrimi i tyre ishte ndërprerë papritur, mesnatën e të mërkurës. Vetëm 22 minuta pas mesnate, policia lokale u njoftua se një jaht i huaj kërkonte ndihmë, pasi kishte ngecur në plazhin e Ndërnenasit, në komunën e Libofshës. Menjëherë, dy mjete me trupa të repartit GOS u nisën njëkohësisht nga Hoxhara e Fierit dhe nga Divjaka e Lushnjës për t’i ardhur në ndihmë jahtit. Në vendngjarje, uniformat blu konstatuan se një jaht me ngjyrë të bardhë, gjatësi 13,5 metra, me emrin “Ariana” kishte ngecur në një cekëtinë. Duke qenë se helika e mjetit lundrues ishte ngulur në rërë, “Ariana” ishte detyruar të pushonte bashkë me pesë vizitorët në bordin e saj, tre meshkuj dhe dy femra të moshës 35-40 vjeç. Sipas policisë, jahti mund të mbante deri në 10 vetë, por drejtuesi kishte humbur orientimin, ndoshta, edhe nga errësira dhe koha e keqe, kështu që mjeti lundrues në pronësi të një shtetasi italian, Antonio Di Dameti, kishte ndaluar 30 metra larg bregut të detit në Fier, pa mundur të përparonte më tej. Përveçse dërgoi forca të saj në vendngjarje, policia e Fierit lajmëroi misionin e Guardia di Financës në Shqipëri, të cilët dërguan një motovedetë. Kjo nuk mundi të ndërhyjë, për shkak të nivelit të ulët të ujit ku kishte përfunduar jahti. Në këtë mënyrë, një pjesë e trupave të GOS-it qëndruan në shoqëri të turistëve fatkeqë, gjatë gjithë natës. Dje pritej që të gjendej një mjet i lehtë për të nxjerrë jahtin, por deri pasdite mjeti lundrues vazhdonte të “prehej” në cekëtinën e Libofshës dhe turistët italianë vijuan edhe një ditë pushimet e tyre të detyruara në bregun e një plazhi të braktisur dhe të shkretë pranë një fshati shqiptar.

    11/08/2006
    KATEGORIA: Kronike nga rrethet

    Und wieder platzt eines der grossen Korruptions Geschäfte, bei der Albtelekom Privatisierung

    Filed under: — Balkanesi @ 3:20 am

    “DELOITTE Czech Republic” Annuls Albtelekom Sale

    The company that won the open international tender for auditing the privatization process of the Albanian fixed telephony company “Albtelekom” has come to the conclusion that the contract displays many irregularities in the legal frameworkTIRANA – “DELOITTE Czech Republic”, the company that won the open international tender for auditing the privatization process of the Albanian fixed telephony company “Albtelekom” has come to the conclusion that the contract displays many irregularities in the legal framework

    http://www.albaniannews.com/

    0800 08 08 and 0800 09 09 , die Korruptions Anruf Nummern

    Filed under: — Balkanesi @ 3:01 am

    Berisha, Two Numbers for the Citizens
    Two phone numbers free of charge have been at citizens’ disposal for about six months.The numbers are meant to give citizens the possibility to report corruptive practices they encounter in the country. The special 0800 08 08 and 0800 09 09 numbers are the ones that the Prime Minister has made available for the public and where every citizen who is asked by officials to bribe them, or are confronted with any other corruptive action can call. Competent employees at the Prime Ministrer’s Office say that every case will be carefully assessed and where there is solid evidence measures will be taken in compliance with the laws in effect. On this new structure, sources from the government say that there will always be someone to answer the phone and who will record all the reports from the citizens. Everyday, these will be sent to the Prime Minister himself in the form of a report. He will in turn appoint people from his personnel to pursue the cases to the end. They say that through this initiative the Prime minister encourages all Albanian citizens not to hesitate to report any kind of corrupt behaviour manifest in any possible shape by officials. On the other hand, governmental sources inform that every citizen may rest assured that no report will pass without a detailed investigation in line with the law. The sources at hand assert and make clear that the government is determined to fight corruption with all its means, thus expressing the conviction that the closest ally in this fight is the Albanian citizen himself. The history of reporting numbers, otherwise known as ‘green numbers’, does not start with Albanian institutions. The practice is well-known in Western countries and it was applied at the Ministry of Finance also. The previous administration of this institution had installed two such numbers which were meant for citizens to report cases of corruption at customs and tax offices. Sources from the Ministry of Finance say that at the power rotation last September, after an examination of the documents, it turned out that there were more than 250 cases reported that had been ignored by the previous administration.

    http://sot.com.al/index.php?option=content&task=view&id=29823&lang=

    Die Mafia der Sozialisten Partei, traf sich mit der US Botschafterin Rice

    Filed under: — Balkanesi @ 2:57 am

    Vor allem geht es um den Kommunal Wahl Boykott, weil Salih Berisha gegen viele Bürgermeister und Ex-Minister ermitteln lässt, wie sie in einer Art Staats Terrorismus, das gesamte Land, mit ihren Bau Mafia Firmen zerstört haben und jedes Gesetz ignoriert haben.

    The SP Leader Meets Ambassador Ris
    Mayor and Leader of the Socialist Party, Edi Rama, had yesterday a meeting with the American Ambassador Marsi Ris in the municipal domain. This meeting comes at a time when the political climate in the country is aggravated while conflicts between different governmental institutions persist and the municipality-government clash only adds new episodes. Only two weeks ago, Ris cancelled all her meetings with opposition leaders after she saw the ruckus and incidents unfolding in parliament. The meeting was set for that day, after the 28th July session, but while all the opposition leaders except Meta were ready to go to the embassy, Ris sent a message saying she had cancelled the meeting. One day before incidents erupted in Parliament, it had been the opposition leaders themselves that had asked for a meeting with Ris following the announcement that the majority would present a candidate to the CEC. The meeting had been fixed for the afternoon on the 28th July, but it was then cancelled by the ambassador herself as she did not approve of the violence the opposition manifested in that session. Many cases stand on the oppositions’ agenda to be reported to the international community and these include the Sollaku case, the electoral reform, the balancing of the NCRT, the temporary register and the issue of the member of the CEC. The new chairman of the CEC is elected today and during its last parliamentary bureau, the opposition decided to boycott the CEC and not recognise the new chairman. Meanwhile, we are informed that yesterday, Rama held separate meetings with the head of the delegation of the European Council in Tirana, Hubert Petit as well as with the German ambassador Anenn. A few days ago the head of the European Council’s delegation, Petit, called upon the opposition to abandon the politics of boycott and protests.

    http://sot.com.al/index.php?option=com_content&task=view&id=29821&Itemid=39&lang=

    Der PM warnt die Bürgermeister, insbesondere Edi Rama (der ein Strohammen der Mafia ist, was seit Jahren bekannt ist), die Baupläne der Städte zu missachten und die Bau Budget zu unterschlagen

    Filed under: — Balkanesi @ 2:54 am

    Rama’s Corruption is “Steal and Work” Module
    Prime Minister Sali Berisha warned yesterday all heads of local government, including here even the Mayor of Tirana for suffering heavy budgetary sanctions in case they carry on with abuses with urban plans.Presenting the new anti-corruption platform, the head of executive assaulted the Mayor of Tirana Edi Rama that along with others are involved in corruption in the construction business, submitting only partial urban planning and complete ones. Berisha said the Mayor of Tirana performs corruption according to a module tailored just for this purpose, while urged Ministers Olldashi and Basha to dismantle this Rama-type corruption module. “Module Rama is the module of megacorruption in this field and it was Rama himself to invent this module, steal and work- work and steal. We will put forth even budgetary sanctions to those disobeying the rules,” said Berisha. Speaking in behalf of the fight against corruption, Berisha charged the Ministry of Interior and the one of Public Works and Transports to trigger the procedures for the privatisation of the procedures of services to citizens. According to Berisha, only this way, the corruption module installed by Edi Rama could be uprooted. “The module Rama could be uprooted only this way. Rama module is the module of megacorruption in this field. But this module, as he invented the one steal and work, cannot occur anymore. He is working with partial plans, it is true, but the partial urban plans are absolutely “steal and work”, and if we pass to general plans, then it is impossible to steal, because construction permits are received automatically and there is no need to pay even a penny to get a permit,” Berisha said.

    http://sot.com.al/index.php?option=com_content&task=view&id=29815&Itemid=39&lang=

    Der Legalisierungs Prozess in Durres stoppt, weil es zu viele Illegale Bauten gibt und Viele die “Form” nicht ausfüllen können.

    Filed under: — Balkanesi @ 2:41 am

    Legalisation Process in Durres blocked
    The first phase of the legalisation process in Durres has not yet concluded, and while the legalisation agency office blames on the Municipality, the latter remains silent. Many immigrants, who returned home to complete the legalisation process for their houses, encountered difficulties in procedures. They could not withdraw the forms from the local units, as decided by the legalisation agency. This is because the commune offices are closed and the municipality has no more forms available, because it has delivered all.This way the immigrants, who came back with the hope that they will finally become owners of their houses, have remained disappointed because of their hang about from one office to another. While, the second phase of the legalisation process should have commenced, in Durres, the first phase has not yet concluded.http://sot.com.al/index.php?option=com_content&task=view&id=29814&Itemid=39&lang=

    375 Narcotic Roots Exterminated
    Durrës-forces from the anti-drug unit of Durres have managed to eliminate 375 roots of the narcotic plant cannabis sativa. Adhering to the plan – the operation against the cultivation of narcotic plants – police forces from the police headquarters of the district of Durres have carried out checks in the lower terrain of Ishmi and along the embouchure of the river Ishem. From the check carried out in this area, around 500 metres off the riverbank, across a land area especially delineated in between bushes, it turned 375 roots of the narcotic plant cannabis sativa had been planted in a scattered fashion.All the initial procedural work was carried out by the police followed then by the elimination of the narcotic plant. In the meantime, the cultivator of the plants remains a mystery.

    8/10/2006

    Albaner brauchen für Mazedonien keine Visas mehr

    Filed under: — site admin @ 2:52 pm

    No Visas to Albania for Macedonians
    Macedonian citizens will now enter our country without needing a visa and only paying an entry tax instead. This was the decision taken yesterday during the governmental meeting and was announced by Prime Minister Sali Berisha in person. According to the governmental decision, all the Macedonian citizens that will enter Albania, will have to pay a tax determined by the government. This practice is equal to the one Albanian citizens obey to enter the neighbouring country. In order to cross the Macedonian border, all citizens in possession of an Albanian passport simply pay a sum of 10 Euros and are then free to move around Macedonia.The same practice applies to Tukey, where the entrance tax is 10 Dollars. Albania has now signed a free movement agreement with Montenegro and Kosovo also. To enter these countries it is enough to show your passport and after a brief verification, the passport is stamped and the movement within the country is free. The addition of Macedonia to the list of countries access to Albania for which is liberalised, aims at increasing the flow of people moving on both sides of the border. According to the governmental decision which enters into force after it is published in the Official Bulletin, all those Macedonian citizens that enter Albania need only have a genuine passport and 10 euros to be free citizens within the country. The liberalisation of visas is a system that guarantees the free movement of citizens and simultaneously guarantees an increase in custom revenues from the entrance tax. According to the governmental decision, the visa is not altogether eliminated, but it will simply be bought with a reduced tariff at the moment the border is crossed. This amendment to the law on ‘The entrance, stay and treatment of foreigners in the Republic of Alabania’, comes in support of article 100 of the Constitution and other articles and paragraphs from law no. 8492 ‘on foreigners’ as proposed by the Minister of Foreign Affairs.

    Tirana erhält bis 2012 ein neues Abwasser und Kanal System

    Filed under: — site admin @ 2:43 pm

    Tirana With New Canalisation System by 2021
    Minister of Public Works, Transports and Telecommunications Basha presented yesterday the Draft-Final Report of the Feasibility Study of the Canalisation System and Sewage Cleaning Plant for the Greater Tirana. According to the study, it is foreseen that in 2021, Tirana will not anymore have problems regarding the canalisations. In the process for the preparation of this report, there were involved all stakeholders, like representatives of the local government like, Municipality of Tirana and Kamez or other communes, officials of the water-supply enterprise, representatives of non-governmental organisations operating in environmental and public health issues, representatives of financial institutions operating in our country. The study has determined a final project that would definitely solve the problem of canalisations and sewage cleaning in Tirana. “In the process of the project for Tirana’s canalisation system, apart from meeting the European standards of waters discharged in surface waters, it will be enabled that even zones newly inhabited have a contemporary canalisation system,” Basha said. The project is divided in three phases and is due to last until 2021 reaching a total value of 300 million US dollars. According to Minister Basha, by the end of the third phase of the project, as foreseen in the study, we will have a canalisation and cleaning system, which will cover the needs of a population of one million people. In addition, it is foreseen the construction of 184 km of main and secondary pipeline, along with two pumping station and two cleaning plants. Part of this study is also the identification of a priority project, which will focus on the most populated area of the city of Tirana, the one of Lana watershed. The total cost of this project is about 94 US dollars.

    In der Mafia Hochburg Golem, bei Durres sollen die ersten 50 Objekte von illegalen Hotels zerstört werden.

    Filed under: — site admin @ 2:37 pm

    Es gibt genügend Regierungs Beschlüße schon aus 2001-2002, das wesentlich mehr Projekte zerstört werden sollen. Geschehen ist ein bisschen Show und mehr nicht.

    Golem, 50 objects to be demolished
    Durrës-Construction Police forces, after the expertise carried out on the site, has enabled the identification of illegal construction objects along the coast of Durres, from the bridge of Dalan all the way to the rock of Kavaja. The experts’ investigation from the construction police unit which is headed by Besnik Mece has managed to pinpoint on the illegal construction map of the coast 50 such objects. After the identification, the head of the construction police, Mece, asserted that “the bulldozers of the construction police will be sent to demolish all these buildingsregardless of who they are owned by, this or that small or VIP owner, this or that influential state official”. According to the citizens, if this action is actually carried through, then everything is perfectly normal, but if discrimination begins then the slogan “working with clean hands’ becomes irrelevant.

    http://sot.com.al/index.php?option=com_content&task=view&id=29744&Itemid=39&lang=

    8/9/2006

    Sarande und die geraubten Grundstücke der Fatos Nano Regierung

    Filed under: — Zogaj Leku @ 1:52 pm

    Was für ein absurdes Show Spiel, wenn der Staat Land kompensieren soll, was kriminelle Politische Banden vor allem der Fatos Nano Partei, illegal gestohlen und bebaut haben. Sarande gehört zu den inzwischen vollkommen verwüsteten Gebieten, wo es nie einen richtigen Tourimus mehr geben kann.

    Restitution of Coastal Lands Causes Clashes
    Sarandë- Recently, Properties Restitution Committee included 240 hectares of land of Nivica village in the district of Saranda in the yellow line (line, where construction is allowed) of Saranda. In addition, also a surface of 10 hectares of pasture will be allocated in the future. Kakome village is not included within this line. This surface of land, for people of Nivica is considered agriculture land and it was distributed according to the law 7501. This surface was recognised, but not officially restituted yet. There are only 30 hectares of land available, because most of it is occupied with numerous constructions.Hundreds of houses and bars have been constructed on these lands, so the people of Nivica are waiting to be compensated in accordance to the new law of compensation.

    http://sot.com.al/index.php?option=com_content&task=view&id=29697&Itemid=39&lang=

    8/8/2006

    Salih Berisha wird die notwendigen Schritte einleiten, das die Umwelt Verwüstungen und Zerstörungen ein Ende finden

    Filed under: — Zogaj Leku @ 8:35 pm

    Nach den Fatos Nano Mafia Verwüstungen, mit Hilfe dubioser Deutscher Politiker wie Joschka Fischer-Rezzo Schlauch und den unfähigen Diplomanten vor Ort, kommt jetzt diese neue Politik, einfach zu spät.

    Albania seeks to reduce pollution

    08/08/2006

    Albania has drafted a new national strategy meant to improve air quality, protect water sources and forests, and promote recycling.

    By Erlis Selimaj for Southeast European Times in Tirana – 08/08/06
    [IMG]http://setimes.com/cocoon/setimes/images/2006/08/08/ERLISphoto.jpg[/IMG]

    Automobile pollution is a serious problem in Albania. [Getty Images]

    Albania last month drafted a new national strategy for lowering the amount of pollution in the country. Priorities include improving air quality, protecting water sources and forests, and promoting recycling.

    “In the last years, the environment in Albania has been damaged, leading to a bad impact on peoples’ lives,” Environmental Minister Lufter Xhuveli said. The new strategy is expected to help remedy the situation, he added.

    According to Prime Minister Sali Berisha, Tirana is one of the most polluted cities in Europe. He urged state institutions and local authorities to work together to clean it up.

    “The problem of the environment is not an issue of a certain institution, but a problem affecting all … everyone has to make their own contribution,” Berisha said.

    He urged the ministry of education to review textbooks and see that they include sections on protecting the environment, and promised the government would take additional steps.

    However, it will be a few years before the new national strategy is actually put into action. Its objectives are to be implemented starting in 2010.

    A major contributor to the pollution problem is the large number of cars, most of them old. According to official estimates, there are more than 200,000 cars on the road now, a figure that is rising by about 10,000 annually. About 40,000 of these cars still use leaded petrol.

    More than 80 per cent of cars are diesel-powered. If not maintained properly, diesel engines emit large quantities of microscopic particles, called PM10s, which can lodge deep in the lungs and are carcinogenic. The WHO limit for PM10s is 50 microgrammes per cubic metre of air, but at one central Tirana crossroads, the 24-hour average exposure was 483 micrograms, with peak-hour levels far higher.

    According to reports, traffic-related pollution has increased death rates in parts of the capital by 20 per cent in the last ten years.

    http://setimes.com/cocoon/setimes/xhtml/en_GB/features/setimes/features/2006/08/08/feature-02

    GASPROM wird eine Gas Leitung bis nach Albanien legen

    Filed under: — Zogaj Leku @ 2:01 pm

    Albanian Government Considers Prometheus’ Gas Project

    Albanian government is holding negotiations with Prometheus company which intends to construct a gas pipeline to transport Russian gas to Western Europe, Vice-Minister of Economy, Trade and Energy saidTIRANA – The Greek company Prometheus could bring the natural gas of the giant Russia’s Gazprom to Albania

    Die Türkische Stahl Firma KURUM in Elbasan, stellt weitere 150 Arbeiter ein .

    Filed under: — Zogaj Leku @ 1:58 pm

    Die Türkische Stahl Firma KURUM, stelle 150 Arbeiter ein, weil eine neue Stahl Profil Produktkion eröffnet wird. Damit wird der Stahl Im port zugleich auf 50% gesenkt.

    “Kurum” Increases Labour Power
    Elbasan-The attitude of officials of the Turkish steel company, Kurum in Elbasan has changed in relation to its workers. “Kurum” company has increased the number of labour power. It came with the establishment of a new production line of profiles, where the lamination plant will hire 100 more workers, from 240 that is the actual number. Director of this plant, Medin Karanan was expressed that workers to be hired will be former metallurgists that actually are unemployed. The establishment of the new aluminium profiles plant reaches the value of US one million dollars.Kurum was supplied with 40 thousand tons steel profiles imported from Ukraine, Turkey and Greece. The establishment of this new line is expected to reduce by 50 per cent the imports of steel profiles.”

    EU fordert die Mafia Partei des Fatos Nano auf, Wahlen nicht zu boykottiern

    Filed under: — Zogaj Leku @ 1:49 pm

    Opposition should give up from boycott
    European Commission calls on opposition parties in the country to leave aside whims of boycotts and start collaborating with the ruling force in power.According to the representative of this Council in Albania, Hubert Petit, boycott and obstructionism are unacceptable political means in a European democratic system. Petit qualified the events occurred in the Albanian parliament on 28 July, where the MPs went out of control and became protagonists of physical clashes, as a high political immaturity. The Europe’s ambassador in Albania was expressed yesterday during a meeting, where the Prime Minister was also present that the government and opposition should find the necessary consensus for the country’s future. Asked by the journalists about what is the opinion of this international institution on the latest situation between the political parties, which was accompanied with violent actions from MPs in the parliament, Petit stressed the EU has remained shocked that Albanian politics degraded to such level. “We are shocked on the recent events in the parliament and we call on the government and opposition forces to take over their fundamental political responsibilities for Albania’s future,” Petit said. Following up his yesterday’s declaration, he was expressed that the call of the European Union for consensus between the political parties in the country comes in support of what the EU presidency has emphasised recently. According to Petit, the Council he represents is concerned about the deterioration of the political situation in Albania and it therefore calls on the government and opposition to start the work and prepare together free and fair elections, using the democratic institutions of the country. The EU representative added among others that to avoid the aggravated political situation in Albania, it is important to reach a consensus, while considered the violent actions in the Albanian parliament as a political immaturity. This declaration was launched during the presentation of a 13 million euros EU grant on government’s reforms. With respect to the cooperation between the EU and Albania, Petit stressed the European integration process requires joint approaches from all Albanian political forces.
    Tjetri >

    http://sot.com.al/index.php?option=content&task=view&id=29645&lang=

    8/6/2006

    Hohe Haft Strafen für Drogen Dealer

    Filed under: — site admin @ 7:11 pm

    17 Years in Prison for Two Drug-Dealers
    Fier-The Court of the judiciary district of Fier concluded yesterday the penal case against defendants Nazmi Demaj and Astrit Skacaj, who are accused of the penal offence of production and sale of narcotics defined under article 283/2 of the Penal Code. The leading Judge of this court case Marsida Xhafellari, has declared the two defendants guilty. Nazmi Demaj, 35 years old, resident in Ruzhdie, was convicted with 9 years imprisonment and Astrit Skacaj, 33 years old, resident in Patos, with 8 years, thus enforcing prosecutor Erjon Cela’s demand. Both defendants, defended, respectively, by Adriatik Bakiasi and Safet Haxhiaj, were given imprisonment sentences.

    8/5/2006

    Albanien verbietet das Öffentliche Rauchen

    Filed under: — Zogaj Leku @ 2:13 pm

    Public smoking, meanwhile, is no longer tolerated in Albania, as the government there tries to trim rates of tobacco consumption – among the highest in Europe. Bars that fail to comply with the ban could pay fines equal to hundreds of euros. As the discussion on peshkupauje shows, opinions are mixed.

    One commenter calls it “a very good initiative” and suggests another step: raising cigarette taxes as a disincentive. Another disagrees. “You can’t stop people from smoking. It is their right. You can forbid it in public places and etc, but not the total privation of it,” she writes.

    http://setimes.com/cocoon/setimes/xhtml/en_GB/features/setimes/blogreview/2006/08/04/feature-03

    Të ndalohet pirja e duhanit në vende publike

    1 Gusht 2006 @ 2:00 pm · në Sociale, Ligj · nga Dori

    Sipas AENews qeveria po përgatit një ligj për ndalimin e pirjes së duhanit në vende publike. Gjobat për pronarët e lokaleve do të arrijnë deri në 500 dollarë. Ligji shpreson të uli pirjen e duhanit nga shqiptarët të cilët janë një nga konsumatorët më të mëdhenj të duhanit në Europë.
    Për vete s’kam pirë ndonjëherë duhan, dhe zakonisht nuk do dëshiroja të ketë ligje të tilla për pronarët privat. Ata duhet të jenë të lirë të bëjnë ç’të duan në pronën e tyre ashtu si klientët janë të lirë të mos shkojnë aty. Gjithashtu mendoj se njerëzit tani i dinë rreziqet e duhanit dhe nëse duan të tymosen duhet të lihen të lirë. Problemi është se në Shqipëri ka një epidemi duhani. Kur hyn në çdo bar duket një tym blu që përmbush tërë lokalin. S’e kuptoj se si mund të qendrojnë aty edhe duhan-pirësit. S’është vetëm problem mjeksor, por edhe rehati. Ndoshta ndonjë duhan-pirës i peshkut mund të ma shpjegojë se si e pranojnë atë lloj atmosfere.

    http://www.peshkupauje.com/?p=1866

    Bechtel die korrupte US Baufirma erhält Auftrag frü die Strasse nach Kalimash

    Filed under: — Zogaj Leku @ 1:00 pm

    Bechtel Wins Tender to Build Road in Albania

    TIRANA – Bechtel ltd. from the United States of America was declared Friday winner of the tender for the construction of the supposedly most difficult road segment Rreshen-Kalimash, part of the Albanian stretch of the key transport corridor.The international commission in charge of assessing the bids unanimously chose the American company after carefully assessing each bid.

    http://www.albaniannews.com/

    Die haben vollkommen überteuert ebenso schon den Auftrag für die Autobahn Zagreb - Spllit erhalten!

    Aufträge erhalt man durch ein Show Theater der Weltbank, welche sagt: “Jetzt bist Du dran”

    Die neuen Mitglieder der Wahl Kommision, welche vom Präsidenten eingesetzt wurden

    Filed under: — Zogaj Leku @ 12:56 pm

    Moisiu “decrees” the three CEC members
    Central Elections Commission was completed yesterday with seven members that means opening of the way for the election of the new chairman of this institution and preparation for the approaching local elections.Flamur Cato, member proposed by the Socialist Party and appointed by the High Council of Justice; Arben Ristani, proposed by small rightwing parties and elected by the parliament; and Fatmir Kumbaro, proposed by the Socialist Party and appointed by the head of state himself, sworn yesterday in the Presidency on the Constitution of Albania for respecting the law during their assignment. The four other members of the Central Elections Commission, Klement Zguri, Clirim Gjata, Deshira Subashi, Dod Prenga as well as the staff of the President of Republic were present in the ceremony, but what was obvious was that President was trying to show to both, politics and CEC members that they are independent from the politics, non-inviting any political force in this ceremony, different from other instances, where political force. After congratulating them for the new assignment, President Moisiu urged the CEC members to stay as far as possible from the politics. “It is up to your moral, constitutional and legal consciousness to always keep in mind these requirements by staying loyal to your duty. What is important, is that you through your stand, work and cooperation to transmit such a spirit that will bring collaboration and not disorientation among various political forces. Once again I wish you all the best in your work in the interest of the development of democracy and further strengthening of our country, which aspires to integrate in NATO and European Union,” Moisiu said. According to him, the CEC is a constitutional institution charged to organise the holding and verification of elections in the Republic of Albania. Referring to the debates accompanying the selection process of three new members, Moisiu called them on to respect the law. Yesterday, the Central Election Commission was assembled in its full-form for the first time after several months. Its actual head, Klement Zguri also declared the CEC programme in the eve of local elections.

    Die Legalisierung der illegalen Bauten und Grundstücke beginnt am 7. August

    Filed under: — Zogaj Leku @ 12:49 pm

    Am 7. August beginnt entgültig die Legaliesierung illegaler Bauten.

    Küsten Grundstücke, auf Schulen Gelände,Öffentlichen Plätzen und Zonen Tourismus können genauso wenig legalisiert werden, wie Grundstücke und Bauten auf ehemaligen Kombinaten, wie in Skhoder - Durres, wo Alles die Fatos Nano/Bashim fino Mafia gestohlen hat.

    Legalisations: On site identification starts on August 7
    The beginning of next week marks another important phase for the legalisation process of informal zones in country. On August 7, in parallel with the self-declaration process, the on site identification and mapping process will start, where addresses, ID numbers and data cross-checking are to be set. That was even admitted by the chairman of the Legalisation Agency, Shaban Memia, during a meeting held yesterday. Memia was expressed that after these procedures, everything is recorded in minutes of meetings, which already are available and they will be handed over to local government units.According to the chairman of ALUIZNI, the technical-legal compilation process is linked to the start of a data-base for the illegal constructions, which will be in full compliance with standards for over 60 per cent of the Albanians’ immovable properties. “This is going to have multiple services for the systemisation of addresses or the populations register. You just click on citizens’ name and then will appear all the data on the person such are: the address, the site’s surface, or other mapping and construction indicators. We already have prepared and produced, which will be delivered to the local government units and officials of ALUIZNI in districts. The register will be manually and electronically compiled,” Memia said. On the other hand, he stressed that so far, there have been identified problems and administrative and financial difficulties the local units are undergoing, on which is being worked to find the

    http://sot.com.al/index.php?option=com_content&task=blogsection&id=18

    Salih Berisha rechnet mit Kosten von ca. 4 Milliarden LEK = 3 Milionen €! Das wird durch die Einnahme von Gebühren gedeckt, insbesondere wenn es sich um besetze illegale Grundstücke handelt.

    Premier Says Identification Stage of Ongoing Legalization Process to Kick Off

    The finalization of the legalization process will make possible the release of 3 to 4 million euros, a wealth of citizens which has remained frozen because of the lack of this action, said Berisha TIRANA – About 180,000 forms for the self-declaration of buildings constructed without legal permits have been withdrawn from citizens making possible the beginning of the second stage of the legalization process focused on identification of any illegal construction by the next week.

    8/4/2006

    Wenn Dritt klassige Deutsche Botschafter in Albanien, den PM zur Zusammenarbeit mit der Mafia erpressen wollen.

    Filed under: — Zogaj Leku @ 3:47 pm

    Bei den Mafia Geschäften, die dieser typische Drittklassige Botschafter vor Ort schon einfädelte, sollten solche absurden Forderungen nicht verwundern. Dieser Botschafter Annen, gilt als Kasperle in Tirana und was noch peinlicher ist: Haupt Verantwortlicher, für die Ausstellung, für Visas für die Albanische Organisierte Kriminalität und enge Zusammenarbeit mit den berüchtigsten Verbrechern vor Ort. u.a. dem Ex-Wirtschafts Minister Angjeli, und Drogen Bosse, wie Agron Duka oder Lefter Koca.

    German Ambassador Urges Gov’t and Opposition to Start Dialogue

    Hans Peter Anen called for the distancing of politics from actions that tend to block the Parliament impeding the country’s economic progressTIRANA - The German Ambassador to Albania, Hans Peter Anen has expressed the concern of the Presidency of the European Union regarding the latest political developments in Albania including the blocking of Parliament sessions

    http://www.albaniannews.com/

    In Albanisch sieht das dann so aus!

    E Premte, 04 Gusht 2006

    NE VIZITEN NE QYTETIN E KORçES, DIPLOMATI GJERMAN KA GJETUR RASTIN TE KOMENTOJE ZHVILLIMET NE VEND

    http://www.kohajone.com/lexo.php?id=4923

    Einwohner, wollen eines der illegalen Hochhäuser der Fatos Nano Bande abreissen.

    Filed under: — Zogaj Leku @ 3:42 pm

    Natasha Paço, war wie die Nachfolgerin Ingrid Shuli als Präfekt, eine reine Mafia Gestalt in Durres. Paco, baute überall wo er wollte illegal Hochhäuser und zerstörte die Infrastruktur ohne Rücksicht auf die Einwohner. Paco ist eines der peinlichsten Gestalten der Fatos Nano Adminstration und noch peinlicher ist die Verbindung zum Osmani und Kelmendi Clan aus dem Kosovo und zu dem Ex-Kanzler Schröder und Rezzo Schlauch. Beiden konnten man dadurch bestens Mafia Verbindungen nachweisen.

    Habitants requires the palace’s knock down
    Durrës- A coastline zone’s community on the railway sector have been on a protest, because they require the knocking down of the Durresi ex-prefect’s palace, Natasha Paço. For many years these habitants are suffering the bureaucracies and abuses done on the community’s environment were that are living. Apart from the urbanity damages that this palace has brought, it has been the source of pollutions and infections as well. This was the real motive that brought the habitants’ irritation, expressed through protests.They made a call to the Prime Minister, Sali Berisha, on knocking down this corruptive symbol and returning the healthy living environment to them. Furthermore, they are requiring the concrete voluntary and monetary help on returning as soon as possible this environment on a green one. “We are decided to fight against some ex-socialist leaders, which has abused with the public properties on the point of conducting crimes”, - declared for the newspaper one of the habitants, Ali Kuka. Through such a protest they call the deputies Genc Juka and Gazmend Oketa in order to support them and not to be part of such an environmental crime.

    http://sot.com.al/index.php?option=com_content&task=view&id=29402&Itemid=39&lang=

    Edi Rama wünscht das Fatos Nano verhaftet wird und er will alle diese Mafia Bürgermeister austauschen

    Filed under: — Zogaj Leku @ 3:36 pm

    Berisha: Rama wants Nano’s imprisonment
    “I have no intention to banish Fatos Nano in deserts, as they wish, because it is something unacceptable for me first of all and for the world.”This was yesterday’s declaration of Prime Minister Sali Berisha, who implied that the actual socialist leader, Rama wants to completely avoid the former Prime Minister Fatos Nano from the political scene, avoidance that could go even to his deprival of freedom. The declaration of Prime Minister Sali Berisha was launched yesterday during a press conference, where he commented on the latest political developments. Halting at the order issued by the Socialist Party to withdraw all socialist mayors and communes’ heads, Berisha was expressed that the ruling majority cannot find an opponent to Rama for Mayor. According to the Prime Minister, Rama was refused by everyone, even by his closest collaborators and allies. Stressing that these are problems concerning only them, the Prime Minister declared that it is not up to him to choose between Edi Rama and Fatos Nano. “You saw that we did not have even the slightest implication in the whole process they went through. They have an awful rivalry with one another. It is all their matter. I have no intention to banish Fatos Nano in deserts, as they wish, because it is something unacceptable for me first of all and for the world,” the Prime Minister said. The head of majority called the order issued by the leader of the Socialist Party Edi Rama to withdraw all socialist mayors and communes’ heads a betrayal to his electors. He said Rama took the decision to boycott the local elections to save the chair of the head of the socialist party. “Mr. Rama saw that no one was willing to run for the municipality of Tirana, and therefore decided to boycott the local elections. The ruling majority cannot force the opposition to participate in the local elections, because this is its choice, and the majority cannot find the opposition’s candidates to run for the coming local elections,” Berisha said.

    http://sot.com.al/index.php?option=content&task=view&id=29406&lang=

    Die Albanische Mafia verkauft ihre Privat Boote an Ausländer

    Filed under: — site admin @ 3:32 pm

    Moratorium, foreigners buy Albanians’ speed-boats
    Approval of the moratorium on high speed-boats has forced owners of such sailing vehicles to sell their speed-boats, which until awhile ago had served as a source of incomes for their families. Preferring to remain anonymous, they declared for the newspaper that Albanian legislation is discriminating and ruining them, throwing them to streets unprotected and ruining their business as well. One of these owners considers insulting the motivation with which the moratorium was approved, because a foreign citizen could easily anchor one’s vehicle in Durres Port.A part of them have started selling their boats to Italian citizens, while the others, fearing a possible confiscation have sent their boats to neighbouring countries. Totally opposing this decision taken by Albanian lawmakers, they compare speed-boats’ phenomena with the visas traffic, as if you could not take a visa in the embassy than you try an alternative way, the one with high speed-boats.

    http://sot.com.al/index.php?option=content&task=view&id=29406&lang=

    8/3/2006

    Wenn Schröder Freunde, als Anwalt für die Albanische Mafia tätig sind!

    Filed under: — site admin @ 9:43 pm

    Mich interessieren weniger die Osmani-Geschäfte. Damit haben sich andere zu beschäftigen. Zu diesen möchte und werde ich nicht recherchieren.

    Mich interessiert, warum die Morgenpost verlieren musste bei der Pressekammer Hamburg.

    Die Kanzlei Buse mit dem Schröderfreund-Anwalt Nesselhauf war Prozessvertreterin von Osmani. Das hätte mich stutzig machen können, denn kleine Fische vertritt diese - soweit mir bis heute bekannt - nicht.

    Jetzt sollte man verstehen, warum Millarden an Aufbau Hilfe verschwinden können und die dubiosen Geschäfte von Schröder, Fischer und Co. mit der Albanischen Mafia, welche bis heute im Kosovo speziell zelebriert werden.

    8/2/2006

    Die SPD und ihre Mafia Geschäfte mit dem Osmani Clan

    Filed under: — site admin @ 11:57 pm

    Aktenklau bei Bankskandal?

    Aktenklau bei Bankskandal?
    Ermittlungen: Osmani-Kredite im Visier von Staatsanwälten. Chef des
    Lauenburger Geldinstituts
    hatte ein Jahresgehalt von 236 000 Euro. Dreimal mehr als üblich.
    Mario Mettbach wieder aktiv.
    Von Jens Meyer-Wellmann
    Der Krimi um die Volksbank Lauenburg wird immer rätselhafter. Ein
    halbes Dutzend Mal
    mussten die Chefs des kleinen Geldinstituts in den vergangenen Wochen
    sämtliche
    Türschlösser auswechseln. Anlass: Unbekannte hatten mehrfach
    versucht, in das Geldinstitut
    einzudringen. Vor etwa sechs Wochen gab es den letzten
    Einbruchsversuch: Der oder die
    Täter wurden offenbar gestört und entkamen unerkannt. Ihr Ziel war
    nicht der Tresor mit
    dem Geld gewesen, sondern die Akten des Instituts.
    Es geht um hochbrisante Dokumente. Gegen den Ex-Chef der Bank,
    Carsten Heitmann,
    ermittelt die Staatsanwaltschaft Lübeck wegen des Verdachts der
    Untreue. Und es geht um
    dubiose Kreditgeschäfte. Etwa 100 Millionen Euro hat die Bank, das
    haben jüngste
    Revisionen ergeben, an Darlehen vergeben.
    Der Verdacht: Etwa 80 Prozent davon sind Wackelkredite, weil sie zum
    Teil ohne
    ausreichende Deckung vergeben wurden. Teilweise habe die Höhe der
    Kreditbeträge in
    krassem Missverhältnis zu den Vermögensverhältnissen der Kreditnehmer
    gestanden, heißt
    es sinngemäß in einem Durchsuchungsbeschluss vom 15. Juni 2006 des
    Amtsgerichts Lübeck.
    Im Visier der Justiz: dubiose Auslandsengagements im kroatischen
    Porec und in der
    mazedonischen Hauptstadt Skopje. Allein hier geht es um mindestens 27
    Millionen Euro, wie
    es in den Ermittlungsakten heißt. Wie das ARD-Magazin “Plusminus”
    gestern Abend
    berichtete, soll die Volksbank Lauenburg auch in einen anderen
    brisanten Fall verwickelt
    sein. Sie soll ein Geschäft um eine Seniorenresidenz abgesichert
    haben, das schließlich zur
    Verhaftung des albanischen Investors Burim Osmani führte. Osmani
    sitzt seit 9. Mai in
    Untersuchungshaft. Ihm wird in diesem Zusammenhang Beihilfe zu
    schwerem Betrug
    vorgeworfen. Osmani soll eine andere Bank mit Scheingeschäften
    getäuscht haben.
    Der umstrittene Albaner hatte mit Hilfe der Lauenburgischen Volksbank
    auch den Kauf
    http://www.abendblatt.de/daten/2006/08/02/592985.html?prx=1 (1 von 3)
    02.08.2006 13:33:09
    Aktenklau bei Bankskandal?
    mehrerer Grundstücke an der Reeperbahn finanziert. Auch diese Kredite
    werden jetzt
    untersucht. In einem Fall, so neueste Überprüfungen, soll die
    Bewertung eines Grundstücks
    inzwischen von rund 1,5 Millionen Euro auf weniger als die Hälfte
    gesunken sein.
    Die Kredite für das Balkangeschäft stehen im Zentrum der Ermittlungen
    der Lübecker
    Staatsanwaltschaft gegen Ex-Bankchef Heitmann. Dieser bezog nach
    Informationen der
    “Lauenburgischen Landeszeitung” bis zu seinem Rauswurf ein Gehalt von
    236 000 Euro im
    Jahr. Das ist bei einer Bank mit weniger als zehn Mitarbeitern, 3000
    Kunden und
    Spareinlagen in Höhe von 35 Millionen Euro nach Schätzung von
    Bankenkennern dreimal so
    viel wie üblich.
    Burim und sein Bruder Bashkim Osmani tauchen in den Unterlagen der
    Balkanprojekte
    ebenso auf wie der Rechtsanwalt Hauke Hillmer aus Geesthacht. Der
    Jurist (54), der neun
    Jahre für die SPD Ratsherr in Geesthacht war, ist nicht nur den
    Osmanis vielfältig
    geschäftlich verbunden (das Abendblatt berichtete), sondern auch in
    Hamburg
    gesellschaftlich aktiv. Auf der Internet-Seite der
    Arbeitsgemeinschaft der Selbstständigen in
    der SPD des Bezirks Mitte, ist Hillmer im Gespräch mit SPD-
    Fraktionschef Michael Neumann
    zu sehen. Mit auf dem Foto: Bernd P. Holst, Ex-Geschäftsführer des
    Boxertreffpunkts Corner
    57 in Wandsbek. Neumann sagt: “Ich kenne den Mann weiter nicht. Ich
    lasse mir auch nicht
    jedes Mal ein polizeiliches Führungszeugnis zeigen, wenn ich mit
    jemandem rede.” Auch ein
    weiterer albanischer Immobilienunternehmer, dessen Name in dem
    kroatischen Projekt
    ebenfalls auftaucht, pflegt Geschäftsbeziehungen zur Volksbank
    Lauenburg: Gjon Berisha
    von der Firma B & O Immobilien mit Sitz in Wandsbek (Slogan: “Wir
    kaufen schnell und
    unbürokratisch"). Der 50-Jährige wollte dem Abendblatt lediglich
    bestätigen: Ja, er habe ein
    Konto und Kredite für Projekte im Ausland bei der Bank. Auch Berisha
    weiß, wie Osmani,
    politische Kontakte zu nutzen. Für ein umstrittenes Projekt in der
    Hamburger Schellingstraße
    machte sich bei den zuständigen Behörden ein früherer Zweiter
    Bürgermeister stark: Ex-
    Senator Mario Mettbach (CDU, früher Schill). Er blitzte aber beim
    Bezirk ab, wie das
    Abendblatt erfuhr.
    Wie berichtet, hatte sich Mettbach auch für ein anderes umstrittenes
    Osmani-Projekt
    eingesetzt: die Heiße Ecke auf der Reeperbahn. Dafür hatte er bei
    Senatsvertretern und
    sogar dem Bürgermeister ergebnislos vorgesprochen.
    Auf der Firmen-Internet-Seite wirbt Berisha mit einer Vielzahl von
    Referenzprojekten - eines
    davon ist die in den 90er-Jahren zur Regierungszeit von Bürgermeister
    Henning Voscherau
    http://www.abendblatt.de/daten/2006/08/02/592985.html?prx=1 (2 von 3)
    02.08.2006 13:33:09
    Aktenklau bei Bankskandal?
    (SPD) für mehr als 100 Millionen Euro neu gebaute Hamburger
    Umweltbehörde.
    Mitarbeit: Jörg Theilengerdes, Sarah Mania
    erschienen am 2. August 2006
    http://www.abendblatt.de/daten/2006/08/02/592985.html?prx=1 (3 von 3)
    02.08.2006 13:33:09

    Wenn Terroristen und Verbrecher Clans, Partner der NATO werden und von Deutschen Poltiikern: Der Osmani Clan in Hamburg

    Filed under: — site admin @ 11:25 pm

    Es gibt ja genügend Fotos, von NATO Leuten und Politikern, welche diese Leute hofierten und aufbauten.

    Erstaunlich, das sowas bekannt ist seit langem und trotzdem Mafia Clan, unter Führung von Ramuz Haradinja es bis zm PM im Kosovo brauchten. Dies obwohl sein Bruder Daut Haradinja (der wurde auch vom Englischen Geheimdienst Mi6 durch SAS Ausbilder zum Terroristen geschult) verurteilt wurde u.a. wegen: Entführung, Folter und Mord von Zivilisten u.a. Frauen und Kindern und wegen Verbrechen gegen die Menschlichkeit.I

    m Zusammenhang mit der Presseberichterstattung über den Osmani-Clan in Hamburg ist diese Nachricht der KFOR vom 10. März 2004 von Bedeutung:

    He is also involved in the FENIKS Co. This company which is based in Switzerland is led by Quazim OSMONAJ, with Nazim HARADINAJ who is a very close business friend of HALITI.
    FENIKS has very close relation with the Islamic Jihad and the Turkish Islamic extremists.

    Wenn die Partner der NATO, selbst zu den Islamsichen Terroristen zählen

    Filed under: — site admin @ 11:22 pm

    Es gibt ja genügend Fotos, von NATO Leuten und Politikern, welche diese Leute hofierten und aufbauten.

    Erstaunlich, das sowas bekannt ist seit langem und trotzdem Mafia Clan, unter Führung von Ramuz Haradinja es bis zm PM im Kosovo brauchten. Dies obwohl sein Bruder Daut Haradinja (der wurde auch vom Englischen Geheimdienst Mi6 durch SAS Ausbilder zum Terroristen geschult) verurteilt wurde u.a. wegen: Entführung, Folter und Mord von Zivilisten u.a. Frauen und Kindern und wegen Verbrechen gegen die Menschlichkeit.I

    m Zusammenhang mit der Presseberichterstattung über den Osmani-Clan in Hamburg ist diese Nachricht der KFOR vom 10. März 2004 von Bedeutung:

    He is also involved in the FENIKS Co. This company which is based in Switzerland is led by Quazim OSMONAJ, with Nazim HARADINAJ who is a very close business friend of HALITI.
    FENIKS has very close relation with the Islamic Jihad and the Turkish Islamic extremists.

    Präsident Moisiu will bald über die Zukunft des Mafia General Staats Anwaltes Theohori Sollaku entscheiden

    Filed under: — site admin @ 8:40 pm

    Albania’s Moisiu to decide on chief prosecutor’s future after thorough review

    Wie kam Sallaku in den illegalen Besitz eines Grundstückes, was vor 60 Jahren noch Meer war. Das sind Orginal Mafia Geschäfte und zwar der Top Verbrecher, die sich so in Besitz von Grundstücken setzen, mittels Fälschungen.

    02/08/2006

    TIRANA, Albania – After a thorough review of the case, President Alfred Moisiu will decide on the future of Chief Prosecutor Theodhori Sollaku, whose dismissal has been demanded by the Democratic Party (DP)-led parliamentary majority. A statement from Moisiu’s office Tuesday (1 August) confirmed that he had received the report compiled by an ad hoc inquiry commission that investigated Sollaku for alleged links to organised crime. The panel confirmed the allegations and recommended his dismissal. By law, the president must appoint and sack the chief prosecutor. (Albanian News - 02/08/06; Albanian President Web site - 01/08/06)

    http://www.president.al/english/pub/info.asp?id=1429

    8/1/2006

    Die typischen Erfolgs Story’s Deutscher Politiker beim Aufbau von Verbrecher Strukturen

    Filed under: — BuckZiesMutter @ 9:07 pm

    Ein wichtiger Partner von Joschka Fischer und der Grünen Partei, beim Aufbau von Verbrecher Strukturen, genauso wie von der SPD, mit dem Kopf Abschneider Hashim Thaci. Geschäft ist Geschäft und am besten laufen die Geschäfte mit Drogen Bossen, Mördern und Gangstern. Deshalb wurde von Joschka Fischer auch die Visa Abteilungen an die Bin Laden Leute der UCK in Pristina und Tirana übereignet ab 1999!

    Was für eine Schande dieser UCK Terrorist Ali Ahmeti ist sollte jetzt wirklich jeder verstehen. Der hat ein Demokratie Verständniss, wie die Kakerlake, welche ich gerade zertreten habe. Und wie dumm müssen Westliche Politiker sein, die solche dummen Leute, jemals an die Macht gebracht hatte, obwohl sie Partner von Bin Laden und Co. sind und waren.

    Die MPRI www.mpri.com ist der Organisator, dieser kriminellen Machenschaften, welche den Balkan terrorisieren.

    29.07.2006 / Ausland / Seite 1
    Zum Inhalt dieser Ausgabe |
    Albaner-Partei droht mit Kalaschnikows
    Krise in Mazedonien. Ehemalige Untergrundkämpfer wollen mit EU-Hilfe wieder in die Regierung
    Jürgen Elsässer
    Die größte Partei der albanischen Minderheit in Mazedonien droht mit ihren Waffen, sollte sie nicht an der Regierung des Landes beteiligt werden. »Es könnte eine Rebellion unter den albanischen Wählern entstehen, Gewalt angewendet werden und Kalaschnikows,« sagte Musa Xhaferi, einer der Führer der Demokratischen Union für Integration (DUI). Das Verhalten der DUI führte am Donnerstag bereits zu einem Eklat in Skopje: Auf der konstituierenden Sitzung des neuen Parlaments konnte kein Präsident gewählt werden. Die Sitzung wurde auf unbestimmte Zeit unterbrochen, auch am Freitag zeichnete sich keine Lösung ab. Solange der Parlamentspräsident nicht feststeht, kann auch keine Regierung gebildet werden. Der Sozialdemokrtatische Bund (SDSM), der bisher den Premier stellte und künftig wahrscheinlich die wichtigste Oppositionskraft sein wird, spricht von einer Verfassungskrise.

    Bei den Wahlen am 5. Juli wurde die konservative VMRO-DNEP mit 44 der 120 Parlamentssitze stärkste Kraft. In ersten Vorgesprächen hatte sie sich mit weiteren Parteien der slawischen Mehrheitsbevölkerung sowie der Demokratischen Partei der Albaner (DPA) auf die Bildung einer Koalition geeinigt. Dagegen lief die DUI Sturm, die mit 18 Sitzen die DPA, die elf Sitze erhielt, im albanischen Lager distanziert hatte. Mit Unterstützung des EU-Vertreters in Skopje, Erwan Fouere, verlangte sie ultimativ, an Stelle der DPA für die Regierungsbildung berücksichtigt zu werden. Ihre Position wurde allerdings geschwächt, weil sie bei Nachwahlen in 29 umkämpften Bezirken wieder einen ihrer Sitze verlor und drei ihrer Abgeordneten zur DPA überwechseln wollten. Die drei Wechselwilligen sind daraufhin bedroht worden, man würde ihre Häuser und Geschäfte anzünden.

    Die DUI war im Herbst 2001 von Kadern der mazedonischen Terrorbewegung UCK gegründet und auf Druck der EU in die Regierung aufgenommen worden. Offenbar fühlen sich die Extremisten durch die Aussicht ermutigt, daß ihre Gesinnungsgenossen im benachbarten Kosovo mit Rückendeckung von NATO und EU bald einen eigenen Staat gründen könnten.

    http://www.jungewelt.de/2006/07-29/061.php

    Powered by WordPress

    designed by A.S.-Media
    visitors at Albania.de


    Get Your Own Visitor Globe!